Hai cercato la traduzione di djemouai da Inglese a Francese

mr. kamel djemouai
m. kamel bjemouai

mr. kamel djemouai (co-lead)
m. kamel djemouai (coresponsable)

at the 4th meeting, mr. djemouai reported on the joint contact group's consultations.
À la 4e séance, m. djemouai a rendu compte des résultats des consultations tenues par ce groupe.

board members mr. kamel djemouai and mr. thomas bernheim were selected to support the chair and vicechair.
deux membres du conseil, m. kamel djemouai et m. thomas bernheim, ont été chargés de les épauler.

the board re-appointed ms. ulrike raab as the chair of the ssc wg and mr. kamel djemouai as vice-chair.
il a reconduit mme ulrike raab dans ses fonctions de présidente du groupe de travail des activités de projet de faible ampleur et m. kamel djemouai dans celles de viceprésident.

mr. kamel djemouai, chair of the african group of negotiators, presented the key messages constituting africa's common negotiation position as set out in the updated african climate platform.
m. kamel djemouai, président du groupe africain de négociateurs, a présenté les messages clés qui constituaient la position de négociation commune de l'afrique définie dans la plateforme africaine actualisée sur les changements climatiques.

11. mr. kamel djemouai (algeria), chair of the cge, opened the meeting on 19 september 2013 and welcomed the members to the meeting in his opening remarks.
m. kamel djemouai (algérie), président du groupe consultatif d'experts, a ouvert la réunion le 19 septembre 2013, en souhaitant la bienvenue aux membres dans ses observations liminaires.

4. in order to fulfil the mandate outlined in paragraph 2 above, the secretariat invited mr. kamal djemouai (algeria) and mr. herman sips (netherlands) to co-facilitate the in-session workshop.
conformément au mandat décrit au paragraphe 2 ci-dessus, le secrétariat a invité m. kamal djemouai (algérie) et m. herman sips (pays-bas) à faciliter l'organisation de l'atelier de session.