Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
do not go to
ne pas aller à
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do not go away ...
ne pars pas ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i do not go out
mon père a trente ans
Ultimo aggiornamento 2020-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now the bounding box is used as the mask.
dans ce cas, seule la boîte de rebord du sprite est prise en compte dans la collision.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i do not go about
je ne couvre pas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you do not go alone.
tu ne marches pas seul.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faults do not go unchecked
- on ne laisse pas passer sous silence les fautes commises
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
try to determine the bounding box from the picture.
essayer de déterminer la taille de la boîte d'après l' image
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
write coordinates of the bounding box for each marker in a file.
Écrit les coordonnées du volume englobant minimal our chaque marqueur dans un fichier.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bounding box includes the calculated coordinates in the lens-distorted image
le rectangle englobant comprend les coordonnées calculées dans l'image déformée par objectif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bbox_top* top side of the bounding box of the instance in the room.
bbox_top* côté supérieur de la boîte des bords de l'image de l'instance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
returns the position of the bounding box, either in local or world coordinate.
renvoie la position de la boîte englobante d'une entité en coordonnées locales ou mondiales.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bbox_bottom* bottom side of the bounding box of the instance in the room.
bbox_bottom* côté inférieur de la boîte des bords de l'image de l'instance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the area between the two real edges is enclosed by opposing perimeter edges of the bounding box
la zone entre les deux bords réels est fermée par les bords périmétriques opposés du cadre d'objet
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in this example, the first encountered bounding box is the bounding box 46 comprising the object 45 .
dans cet exemple, la première boíte parallélépipédique rencontrée est la boíte parallélépipédique 46 contenant l'objet 45.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imagettftext() returns an array with 8 elements representing four points making the bounding box of the text.
imagettftext() retourne un tableau de 8 éléments représentant les 4 points marquants les limites du texte.
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in identifying the gestures, the position, motion, shape, and deformation of the bounding box may all be considered
pour identifier les gestes, la position, le mouvement, la forme et la déformation de la boîte englobante peuvent être pris en considération
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the method of claim 1 wherein the distance field, the bounding box, and the cells are two-dimensional.
procédé selon la revendication 1 dans lequel le champ de distance, le cadre de contour et les cellules sont en deux dimensions.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the method of claim 1 wherein the distance field, the bounding box, and the cells are three-dimensional.
procédé selon la revendication 1 dans lequel le champ de distance, le cadre de contour et les cellules sont en trois dimensions.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
& latex; never reads the eps file if the bounding-box parameters are specified in the graphics-insertion command.
& latex; ne lit jamais les fichiers eps si les paramètres des bords sont spécifiés dans la commande d'insertion des graphiques.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta