Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
là seulement fabrice était en toute sûreté ; on le conduisit dans un petit village écarté de la grande route ; on pansa ses mains, et il dormit encore quelques heures.
there for the first time fabrizio was in complete safety; he was taken to a little village off the high road, the cuts on his hands were dressed, and he slept for several hours more.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==epitaph==his epitaph after his death read:: "christe, salus hominum, meritorum æquissime censor,": "servulus ecce tuus pro carnis lege solutus": "dormit, et exspectat quo mentem examine verses.
== Épitaphe ==voici l'épitaphe qu'il se composa lui-même :: "christe, salus hominum, meritorum æquissime censor,": "servulus ecce tuus pro carnis lege solutus": "dormit, et exspectat quo mentem examine verses.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
