Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tear up the rulebook
refuser d'obéir aux règles
Ultimo aggiornamento 2019-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
work safety rulebook,
règlement sur la sécurité au travail
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
code of conduct (rulebook)
code de conduite (livre de règlements)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
details will follow in the rulebook.
les détails seront bientôt précisés par le règlement sportif.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
from the rulebook: nomenclature is a tool.
dans le règlement : la nomenclature est un outil.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
implementing the rulebook for the banking union
mise en œuvre du règlement uniforme pour l'union bancaire
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they are now trying to rewrite the rulebook.
sous le bénéfice de ces remarques, notre groupe votera le projet de budget rectificatif, tel qu'il a été amendé par la commission des budgets.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ensure consistency of eu financial services rulebook
assurer la cohérence du règlement uniforme de l’ue pour les services financiers
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ü a single regulator administering a single rulebook.
ü une autorité de réglementation unique administrant une seule série de règles
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 rulebook in english, french, german and spanish
1 livret de règles en français, anglais, allemand et espagnol
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a rulebook that provides rules for alternate content reporting
un règlement qui produit des règles pour un signalement de contenu alternatif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rulebook on internal organization and systematization of work places;
règlement relatif à l'organisation interne et à la systématisation des postes de travail;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the wto rulebook is the foundation of the world trading order.
les règles de l’omc constituent le fondement de l’ordre commercial mondial.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
_____. 16 march 2012. ministry of foreign affairs. rulebook.
_____. 16 mars 2012. ministry of foreign affairs. rulebook.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the development of technical standards to build a single rulebook in the eu
élaborer des normes techniques afin de mettre en place un «règlement uniforme» dans l’ue;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attributes are generated in any of the methods listed in the cp2020 rulebook.
les caractéristiques sont générées suivant l'une des méthodes listée dans les règles de cp2020.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a rulebook covering 65 activities, nine sectors and 91 pollutants had been developed.
on avait élaboré un règlement applicable à 65 activités, 9 secteurs et 91 polluants.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the sepa direct debit rulebook was adopted by the epc in september 2005 for national consultation.
l’epc a adopté le règlement relatif aux prélèvements du sepa en septembre 2005 pour consultation nationale.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: