Hai cercato la traduzione di ectomycorrhizal da Inglese a Francese

pisolithus, ectomycorrhizal, β-glucosidase, purification.
pisolithus, ectomycorhize, β-glucosidase, purification.

liquid culturing of sporulating, ectomycorrhizal fungi.
culture liquide de champignons ectomycorrhizes sporulants.

key words: ectomycorrhizal fungi, picea abies.
mots clés : champignons ectomycorhiziens, picea abies.

by september 100% of surviving seedlings were ectomycorrhizal.
en septembre, 100% des semis qui avaient survécu étaient mycorhizés.

ectomycorrhizal development was excellent regardless of fertilizer treatment.
le développement ectomycorhizien est excellent indifféremment du traitement de fertilisation.

suggestions are also made on encouraging the use of ectomycorrhizal technology.
les auteurs font également des suggestions pour supporter l'utilisation de la technologie ectomycorhizienne.

ectomycorrhizal colonization of container-grown pseudotsugamenziesii (mirb.)
la colonisation de plants de sapins de douglas (pseudotsugamenziesii (mirb.)

five species of putative ectomycorrhizal symbionts of alders were tested.
cinq espèces de champignons présumés ectomycorhiziens des aulnes ont été évaluées.

inoculum from ectomycorrhizal fungi forming endomycorrhizal infection with herbaceous plants
inoculation de champignons du type ectomycorrhizae produisant une infection endomycorrhizale de plantes herbacees

ectomycorrhizal formation was also different depending on the culture used as inoculum.
la formation des ectomycorhizes dépend également des cultures utilisées.

b.s.p., in northern minnesota were surveyed for ectomycorrhizal fungi.
les auteurs ont examiné la flore fongique ectomycorhizienne dans 22 peuplements d'Épinette noire, picea mariana (mill.)

differences in reaction between the several ectomycorrhizal species and strains were observed.
il y a des différences dans les réactions entre diverses espèces et différentes souches de champignons ectomycorhiziens.

stages in ectomycorrhizal development between the fungus pisolithus tinctorius (pers.)
l'ontogenèse des ectomycorhizes formées entre le champignon pisolithus tinctorius (pers.)

clear-cut logging can decrease the amount of inoculum for some ectomycorrhizal fungi.
la coupe à blanc peut entraîner une diminution de la quantité d'inoculum de certains champignons ectomycorhiziens.

fr., an ectomycorrhizal fungus, is capable of forming sclerotia, resistant vegetative propagules.
fr., un champignon ectomycorhizien, est capable de produire des sclérotes, propagules végétatives résistantes.

abies firma, ectomycorrhizal fungal community, morphotype, pcr-rflp analysis, tree age.
abies firma, communauté de champignons ectomycorhiziens, morphotype, analyse pcr-rflp, âge des arbres.

ectomycorrhizal associations formed by e-strain fungi were similar to ectomycorrhizae formed by other fungi.
les associations ectomycorhiziennes formées par le champignon e-strain sont semblables aux ectomycorhizes formées par les autres champignons.

for molecular analyses, ectomycorrhizal root tips were extracted from soil cores collected beneath c. cinnabarinum fruit bodies.
afin de conduire des analyses moléculaires, des apex ectomycorhiziens ont été extraits de carottes de sol récoltées sous des fructifications de c. cinnabarinum.

key words: basidiospore germination, ectomycorrhizal fungi, gluconic acid, mycelial culture, tricholoma robustum.
mots clés : germination des basidiospores, champignon ectomycorhizien, acide glucuronique, culture mycélienne, tricholoma robustum.

(sitka alder) that has few ectomycorrhizal fungal associates, and picea sitchensis (bong.)
(aulne de sitka) qui possède quelques associés fongiques, et le picea sitchensis (bong.)