Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in 1903 she returned to morondava, leaving behind her four year old son, edvin.
celle-ci repartit donc pour morondava en 1903, laissant en norvège son fils edvin âgé de quatre ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edvin s. frid from the cms presented his study on the housing situation in stockholm.
edvin s. frid de la cms a présenté son étude sur la situation du logement à stockholm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edvin laine (13 july 1905 – 18 november 1989) was a finnish film director.
edvin laine (13 juillet 1905 - 18 novembre 1989) était un cinéaste finlandais.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the facts as submitted by ms. irene galåen and mr. edvin paulsen, and their son kevin johnny galåen
rappel des faits présentés par mme irene galåen et m. edvin paulsen et leur fils kevin johnny galåen
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ariel was developed from the concepts of graal by artists edvin Öhrström and vicke lindstrand in close cooperation with master blower gustav bergkvist at orrefors in 1936.
la technique ariel a été développée à partir de celle du graal, et des travaux des artistes edvin Öhrström et vicke lindstrand qui ont travaillé en étroite collaboration avec le maître-verrier gustav bergvist de orrefors en 1936.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edvin sugarev, a former mp, started a huge discussion on his blog svobodata.com (translates as “the freedom”):
edvin sugarev , un ancien député, lança un énorme débat sur son blog svobodata.com (“la liberté”):
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
among the prime ministers who have come from the national coalition party are mr p.e. svinhufvud, mr edvin linkomies, mr j.k. paasikivi and mr harri holkeri.
messieurs p.e. svinhufvud, edvin linkomies, j.k. paasikivi et harri holkeri sont des premiers ministres venant du parti de rassemblement national.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i should like to welcome mr gundars bojars, chairman of latvia 's delegation to the eu-latvia joint parliamentary committee, and mr edvins inkens, chairman of the european affairs committee, who have taken their seats in the official gallery to follow the debate that will be taking place shortly on the reports from the committee on foreign affairs on the accession of the applicant countries.
je souhaite la bienvenue au président de la délégation de lettonie dans la commission parlementaire mixte union européenne/ lettonie, m. gundars bojars, ainsi qu' à m. edvins inkens, président de la commission des affaires européennes, qui ont pris place dans la tribune officielle pour assister au débat qui va suivre concernant les rapports de la commission des affaires étrangères relatifs à l' adhésion des pays candidats.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: