Hai cercato la traduzione di eigenvectors da Inglese a Francese

eigenvectors
valeur propre, vecteur propre et espace propre

compute eigenvectors
calculer les vecteurs propres

eigenvalues and eigenvectors
valeur propre, vecteur propre et espace propre

applied estimation of eigenvectors and eigenvalues
estimation appliquee de vecteurs propres et de valeurs propres

eigenvectors associated with dominant eigenvalues are identified
des vecteurs propres associés à des valeurs propres dominantes sont identifiés

detailed methods for calculating the eigenvectors are given
la présente invention porte également sur des procédés de calcul de vecteurs propres

for calculating the eigenvectors of the symmetric tridiagonal matrix
permettant de calculer les vecteurs propres de la matrice tridiagonale symétrique

derivation of eigenvectors for spatial processing in mimo communication systems
derivation de vecteurs propres pour traitement spatial dans des systemes de communications mimo

in-flow determination of left and right eigenvectors in a coriolis flowmeter
determination du debit des vecteurs propres gauche et droit dans un debitmetre de coriolis

the eigenvectors are used to calculate the electric-dipole matrix elements.
les paramètres variationnels trouvés sont utilisés dans l'expression des éléments de matrice pour les transitions dipolaires électriques.

eight abstract eigenvectors are required to reproduce the data within experimental error.
huit eigenvecteurs abstraits sont nécessaires pour reproduire les données dans le domaine de l'erreur expérimentale.

a matrix (i) of eigenvectors is derived using an iterative procedure.
selon l'invention, une matrice (i) de vecteurs propres est obtenue par la mise en oeuvre d'un processus itératif.

one or more eigenvectors of the covariance matrix cx of the centralized gene expression matrix are calculated
un ou plusieurs vecteurs propres de la matrice de covariances cx de la matrice d'expression génique centralisée sont calculés

this check corresponds to the decomposition phase into eigenvectors of the internal sub-system.
ce contrôle correspond à la phase de décomposition en vecteurs propres du sous système interne .

computing a plurality of downlink eigenvectors of a downlink channel by using the downlink channel covariance matrix
à calculer une pluralité de vecteurs propres de liaison descendante d'un canal de liaison descendante en utilisant la matrice de covariance de canal de liaison descendante

a conventional approach concerning point [3] carries out a decomposition into eigenvalues and eigenvectors.
une approche classique concernant le point [3] consiste à effectuer une décomposition en valeurs et vecteurs propres.

the transmitter derives multiple eigenvectors based on the channel information, eg, using pseudo eigen-beamforming
l'émetteur calcule de multiples vecteurs propres sur la base des données de voie, p. ex. à l'aide d'une mise en forme de faisceau à pseudo valeurs propres

the apparent diffusion tensor map is processed to obtain ordered eigenvectors and eigenvalues (ϝ1, ϝ2, ϝ3)
la carte de tenseur de diffusion apparent est traitée en vue d'obtenir des vecteurs propres et des valeurs propres (η1, η2, η3)

a three-dimensional fiber representation is tracked using the eigenvectors and eigenvalues (ϝ1, ϝ2, ϝ3)
une représentation des fibres tridimensionnelle est recherchée au moyen de ces vecteurs propres et de ces valeurs propres (η1, η2, η3)

the first six eigenvectors are therefore selected, i.e. the six eigenvectors having the highest eigenvalues (n=6).
on sélectionne donc les six premiers vecteurs propres, c'est-à-dire les six vecteurs propres ayant les valeurs propres les plus élevées (n = 6).