Hai cercato la traduzione di ekrem* da Inglese a Francese

ekrem*
ekrem* an frankais

ekrem yazici
ekrem yazici

‘safet ekrem durguti.
«safet ekrem durguti.

ekrem yazıcı (fao-sec)
ekrem yazici (fao-sec)

the entry ‘safet ekrem durguti.
la mention «safet ekrem durguti.

case 2, safet ekrem durguti (status: delisted)
dossier no 2, safet ekrem durguti (radiation approuvée)

case 2, safet ekrem durguti (status: de-listed)
dossier no 2, safet ekrem durguti (radiation approuvée)

12.1, in nusaybin, a worker named ekrem is shot dead by unidentified persons.
le 12.1, à nusaybin, le travailleur ekrem est abattu par des personnes inconnues.

ekrem kolay is waiting for just one more person to join his struggle before he promises to eat his first meal.
ekrem kolay attend qu'une seule autre personne se joigne à la lutte avant de recommencer à manger.

ekrem akurgal (march 30, 1911 – november 1, 2002) was a turkish archaeologist.
ekrem akurgal (né le 30 mars 1911 à istanbul, décédé le 2002 à izmir) est un éminent historien et archéologue turc.

zaman editor ekrem dumanli and samanyolu tv chief hidayet karaca were among the 30 or so people who were arrested on 14 december.
le 14 décembre 2014, [la police avait arrêté une trentaine d'individus dont ekrem dumanli et hidayet karaca, respectivement directeurs en chef du quotidien zaman et de la chaîne de télé samanyolu tv.]

3.2, at the buca prison in izmir, political detainee ekrem tamir is brutally beaten by a security team.
le 3.2, dans la prison buca d'izmir, le détenu politique ekrem tamir est battu brutalement par une équipe des forces de sécurité.

during his visit to brussels in july, mr ekrem pakdemirli, turkish deputy prime minister, met mr andriessen and mr bangemann.
au cours de la visite qu'il a effectuée à bruxelles, en juillet, le vice-premier ministre turc, m. e. pakdemirli, a rencontré les vice-présidents andriessen et bangemann.

i raise as an example the bosnian refugee ekrem bajramovic who lives in rochford in my constituency, who has been divided by war from his brother ahmo who lives in france.
j' en veux pour preuve le cas de ce réfugié bosniaque du nom de ekrem bajramovic qui vit à rochford, dans ma circonscription. il a été séparé, pendant la guerre, de son frère ahmo qui vit en france.

10.12, in batman, unidentified gunmen shoot dead bank employee ekrem demir and his two children as travelling in a car to the village of günesli.
10.12, à batman, des tireurs non identifiés tuent l'employé de banque ekrem demir et ses deux enfants qui se rendaient en voiture au village de günesli.

24.6, a book entitled my life in brief, written 70 years ago by ekrem cemil pasa, was confiscated in ankara for some paragraphs criticizing atatürk.
le 24.6, un livre intitulé ma vie en bref, écrit il y a 70 ans par ekrem cemil pasa, fut confisqué à ankara parce qu'il contient quelques photos critiques à l'égard d'atatürk.

16.1, in mugla, serif celik and ekrem ograk reported after their release that they were subjected to torture at police station after being detained 34 other people.
le 16.1, à mugla, serif celik et ekrem ograk rapportaient, une fois relâchés, avoir été torturés dans un poste de police après avoir été arrêtés en compagnie de 34 personnes.

19.2, in istanbul, the ihd reports during a press conference that three people named osman korkut, hüsnü aydin and ekrem deniz were tortured at the cinili police station.
le 19.2, à istanbul, le ihd rapportait dans une conférence de presse que trois personnes, osman korkut, hüsnü aydin et ekrem deniz, avaient été torturées au poste de police de cinili.

amnesty international, british parliamentarians, members of the u.s. congress, the canadian labour congress, the alberta federation of labour, members of the provincial and federal ndp, and local edmonton churches and businesses have all joined ekrem kolay in his campaign to free leyla zana.
amnistie internationale, des parlementaires britanniques, des membres du congrès américain, le congrès du travail du canada, la fédération du travail de l'alberta, des députés néo-démocrates albertains et fédéraux et des Églises et entreprises d'edmonton appuient tous ekrem kolay dans sa campagne pour faire libérer leyla zana.