Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
process and apparatus for separating oil from chopped sized elastan fibres
procédé et appareil pour la séparation de l'huile des fibres coupées du type élastan
it is also possible to mark synthetic fibers such as polyester, rayon, canvas, elastan or polyacrylic with 8080p. a suitability test should be carried out first because too many different qualities are available to allow a reliable recommendation.
le marquage des fibres synthétiques comme le polyester, la viscose, la toile, l'élasthanne ou l'acrylique est également possible avec l'encre 8080p. avant toute utilisation et pour plus de sécurité, procéder à un test d'utilisation.
it is also possible to mark synthetic fibers such as polyester, rayon, nylon, perlon, elastan or polyacrylic with 200pr. suitability tests should be carried out because too many different qualities are available to allow a reliable recommendation.
le coton et le lin. le marquage des fibres synthétiques comme le polyester, la viscose, le nylon, le perlon, l'élasthanne ou l'acrylique est également possible avec l'encre 200pr. il est cependant utile de procéder à un test avant toute utilisation pour plus de sécurité.
support garment according to claim 8 wherein the material of the body part (1, 20, 30, 40, 50) comprises between 16 and 60 % of weight elastan yarn.
vêtement de maintien selon la revendication 8 dans lequel la pièce principale (1, 20, 30, 40, 50) comporte entre 16 et 60 % de fil élasthane par rapport au poids total.