Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
electropolymer coated microelectrodes
micro-electrodes recouvertes d'electropolymere
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the presence of an electropolymer film can be characterised by cyclic voltammetry.
la présence du film d'électropolymère peut être caractérisée par voltamétrie cyclique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the enzyme immobilised in the electropolymer generated locally is glucose oxidase.
l'enzyme immobilisée dans l'électropolymère généré de manière localisée, est la glucose-oxydase.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a disadvantage of this electropolymer is a problem of resistance during subsequent binding to any analyte.
cet électropolymère a pour inconvénient un problème de résistance lors de la liaison ultérieure à un analyte quelqu'il soit.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once the desired areas of the electropolymer is formed on the microtransducer, light-induced grafting commences.
dès lors que l'électropolymère est formé sur le microtransducteur dans les endroits souhaités, on met en œuvre le photogreffage.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, certain organic film precursors that can be electropolymerized do exist, but the electropolymer produced from them is insulating.
il existe cependant certains précurseurs de films organiques qui peuvent être électro-polymérisés, mais dont l' électro-polymère produit est isolant.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this way, electrochemical targeting takes place which allows the light-induced grafting electropolymer to be localised at extremely precise points.
on réalise ainsi un adressage électrochimique qui permet de localiser l'électropolymère photogreffable à des endroits bien précis.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the electropolymer obtained is substituted by suitable light-activated groups which allow light-induced grafting of sensitive molecules or specific identification probes, notably by affine interaction.
l'électropolymère obtenu est substitué par des motifs photoactivables aptes à permettre le photogreffage de biomolécules sensibles ou sondes de reconnaissance spécifique notamment par interaction affine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 is a cyclic voltammetry graph obtained from the electrode coated with poly(pyrrole-benzophenone) light-induced grafting electropolymer obtained in example 2.
4 est une courbe de voltamétrie cyclique obtenue sur l'électrode revêtue de l'électropolymère photogreffable poly(pyrrole-benzophénone) obtenu à l'exemple 2.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electrically conducting porphyrin and porphyrin-fullerene electropolymers
porphyrine conductrice d'électricité et électropolymères à base de porphyrine-fullèrene
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: