Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unfortunately, canada tends to be perceived as an expensive destination, even among today’s more elite market.
100. malheureusement, le canada est généralement considéré comme une destination coûteuse, même au sein de l’élite du marché.
the political elites realised that integration with the european market would threaten key economic sectors.
les élites politiques ont réalisé que l’intégration dans le marché européen menacerait des secteurs économiques clé.
but they remain largely unknown because they have tended to focus on niche and elite markets, such as supermarkets, to the exclusion of the masses.
elles sont très mal connues par beaucoup de consommateurs et de consommatrices, car l’essentiel de la production est destinée à une population « élite » à cause des prix appliqués souvent, mais aussi à cause des marchés utilisés (les supermarchés constituent les clients privilégiés au détriment de la consommation de masse.