Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la connaissance de l'anglais ou du français donne un maximum de 15 points, donc, elle n'est pas considérée comme une exigence.
il faut tenir compte d’une multitude d’éléments lorsqu’on détermine la collectivité appropriée où se réétablira le réfugié.
À moins qu'elle n'en décide autrement, la commission se réunit une fois par an à londres à une date de son choix, étant entendu qu'à la demande d'une partie contractante, appuyée par trois autres parties contractantes, le président convoque aussitôt que possible une réunion au moment et à l'endroit de son choix.
except when the commission determines otherwise, it shall meet once a year in london at such time as it decides; provided, however, that upon the request of a contracting party and subject to the concurrence of three other contracting parties, the president shall, as soon as practicable, convene a meeting at such time and place as he may determine.