Hai cercato la traduzione di emacs da Inglese a Francese

emacs
emacs

emacs:
exemple :

x emacs
xemacsname

in emacs.
renomme la commande ancienne en nouvelle.

emacs client
client emacstext editor

emacs is free.
emacs est libre et gratuit.

3. emacs modes
3. les modes d'emacs

edit in gnu/emacs
Éditer avec gnu/emacs

supercollider emacs (scel)
emacs supercollider (scel)

a sample .emacs file
un exemple de fichier .emacs

put this in your .emacs:
ajoutez ce qui suit dans votre ~/.emacs

emacs environment for supercollider
environnement emacs pour supercollider

emacs is widely supported.
emacs bénéficie d'un support très répandu.

here comes the emacs diff mode.
voici le mode diff d'emacs.

add the following to your .emacs:
ajoutez les lignes suivantes à votre .emacs :

it is a standard part of emacs.
c'est une des parties standard d'emacs.

another example from my .emacs file:
un autre exemple de mon fichier .emacs:

this week, i'm censoring gnu emacs.
cette semaine, je censure emacs.

no, gnu emacs does not contain pornography.
non, gnu emacs ne contient pas de pornographie.

set mixed indentation ala emacs on or off.
(dés)active l'indentation mixte dans le style d'emacs.