Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, an embedded controller
, un contrôleur intégré
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
html driven embedded controller
controleur integre commande par html
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
embedded database in an industrial controller environment
base de données integrée dans un environment de dispositif de commande industriel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
initialization of flash storage via an embedded controller
activation d'une memoire flash par un controleur enfoui
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
network-embedded device controller with local database
controleur intégré dans un réseau et pourvu d' une base de données locale
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
using system bios to update embedded controller firmware
utilisation de bios de systeme pour mettre a jour des micrologiciels de controleur integre
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
optical sub-system utilizing an embedded micro-controller.
sous-système optique utilisant un microcontrÔleur encastré.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and which includes embedded controller firmware and a firmware update algorithm
et comprenant des micrologiciels de contrôleur intégré et un algorithme de mise à jour de micrologiciel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
embedded controller and remote server for sending and retrieving data via a network
unite de commande integree et serveur eloigne servant a envoyer et a extraire des donnees par l'intermediaire d'un reseau
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brake control system architecture and method for updating firmware of embedded controller
architecture de système de commande de frein et procédé de mise à jour du micrologiciel d'un contrôleur intégré
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
both the server and the embedded controller are capable of communicating over a computer network
le serveur et l'unité de commande intégrée peuvent tous deux communiquer sur un réseau informatique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both the server and the embedded controller are capable of communicating over a computer network.
le serveur et l'unité de commande intégrée peuvent tous deux communiquer sur un réseau informatique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testing of the embedded controller showed that they were not able to achieve their performance objectives.
les tests du contrôleur intégré ont montré que la compagnie n'a pas pu atteindre les objectifs de performance établis7.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and system for embedded disk controllers
procede et systeme pour controleurs de disque integres
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if the embedded controller is in burst mode, multiple commands may be received during a burst period
si le contrôleur gigogne est en mode rafale, plusieurs commandes peuvent être reçue pendant la période d'une rafale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the embedded controller is in burst mode, multiple commands may be received during a burst period.
si le contrôleur gigogne est en mode rafale, plusieurs commandes peuvent être reçue pendant la période d'une rafale.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the embedded controller sends a command to the server over the computer network that identifies an instance of the device
l'unité de commande intégrée envoie un ordre au serveur sur le réseau informatique qui identifie une instance du dispositif
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an embedded controller acquires a signal indicative of a startup factor from an input unit that becomes a startup trigger
un contrôleur incorporé acquiert un signal indicatif d'un facteur de démarrage provenant d'une unité d'entrée qui devient un déclencheur de démarrage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the embedded controller may contain a real time operating system that controls multiple functions in the transceiver and an optical channel
l'unité de commande intégrée peut contenir un système de fonctionnement en temps réel qui contrôle les nombreuses fonctions de l'émetteur-récepteur et un canal optique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the embedded controller may contain a real time operating system that controls multiple functions in the transceiver and an optical channel.
l'unité de commande intégrée peut contenir un système de fonctionnement en temps réel qui contrôle les nombreuses fonctions de l'émetteur-récepteur et un canal optique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: