Hai cercato la traduzione di embroidery thread da Inglese a Francese

embroidery thread
fil de broderie

embroidery thread and yarn
fils à broder

embroidery using soluble thread
broderie faisant appel À un fil soluble

embroidery machine with automatic thread-changer
machine a broder a changeur de fil automatique

systems, methods and apparatus for embroidery thread color management
systÈmes, procÉdÉs et appareils de gestion de la couleur d'un fil de broderie

silk, gold thread; embroidery.
soie, lin, fil d’or; broderie.

thread of metal for embroidery
cannetilles

looped two component yarn, method for its production and its use as a sewing or embroidery thread
fil bouclé à deux composants, procédé pour sa fabrication et son utilisation comme fil à coudre ou à broder

thread guiding device for schiffli embroidery machine
dispositif guide fil pour machine à broder schiffli

- change the colour of the embroideries’ thread
- changer la couleur du fil des broderies

thread supplying device for sewing machine for embroidery
dispositif d'alimentation en fils pour machine a coudre utilisee en broderie

a thread supplying device for sewing machines for embroidery
dispositif d'alimentation en fils pour machines à coudre utilisées en broderie

woven fabrics of metal thread and metallized yarn embroidery 1. regular
Étiquettes et articles similaires 58.01-58.02 position des positions 58.01-58.02

5204.11.10 00 - - -solely of cotton, for use in the manufacture of cotton sewing thread or schiffli embroidery thread
5204.11.10 00 - - -uniquement de coton, devant servir à la fabrication de fils à coudre de coton ou de fils à broder schiffli

garments typical of this style include jackets and dresses of smoked hide decorated with fringes and porcupine quillwork, and with floral motifs worked in beads or embroidery thread.
les vêtements caractéristiques de ce style comprennent des vestes et des robes en cuir fumé, décorées de franges et de piquants de porc-épic, ainsi que de motifs floraux en perles ou en fil à broder.

the lace fabrics are also hand-cut following all the pattern repeats and embroidery threads.
toutes les dentelles sont également coupées à la main en suivant les cartons et les fils de broderie.

she is a highly accomplished hide tanner and seamstress, well-known for sewing hide and fur clothing, and for fine decorative work with beads, porcupine quills and embroidery thread.
elle est une tanneuse de peaux et une couturière accomplie, réputée pour ses vêtements en peau et en fourrure, et pour ses beaux ouvrages décoratifs avec des perles, des piquants de porc-épic et du fil à broder.

bicomponent looped yarns with a fine yarn count and high strength, method of production and their use as sewing and embroidery threads
fil à deux composants bouclé de titre fin et à haute résistance, procédé de sa production et l'utilisation comme fil à coudre et fil à broder

jacket métis alberta 1905 made by flora loutit caribou skin, silk ribbon and embroidery thread canadian museum of civilization, vi-z-249, cd94-670-014
veste métis alberta 1905 confectionnée par flora loutit peau de caribou, ruban de soie et fil à broder musée canadien des civilisations, vi-z-249, cd94-670-014

seamstresses began to decorate footwear with floral motifs, and also began to make and decorate footwear using materials brought in by the traders: embroidery thread, needles, glass beads, red stroud and velvet.
les couturières se mirent à décorer les chaussures de motifs de fleurs, ainsi qu’à utiliser des matériaux disponibles grâce à la traite : fil à broder, aiguilles, perles de verre, laine grossière rouge et velours.