Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
new pdf encrypter is the thing you need.
pdf encrypter vous permet de mettre le mot de passe de propriétaire aussi bien que de mot de passe d'utilisateur. soyez sûrs qu'aucun étranger ne peut recevoir l'accès à votre dossier.
all this coupled with transparent interface and high efficiency makes pdf encrypter very attractive.
tout cela couplé avec l'interface transparente et la haute efficacité rend pdf encrypter très attrayant.
the transmission apparatus according to claim 12, further comprising an encrypter for encrypting said transmitting data.
dispositif de transmission selon la revendication 2, comprenant en outre un crypteur pour crypter lesdites données de transmission.
use pdf encrypter to set document information like author, title, creator, keywords, subject.
utilisez pdf encrypter pour mettre des renseignements de document comme l'auteur, le titre, le créateur, les mots clé, le sujet.
known conditional access apparatuses use a control word generator to obtain the requested words, and an encrypter to encrypt the control words
les appareils d'accès conditionnel connus utilisent un générateur de mots de commande pour obtenir les mots de commande demandés, et un crypteur pour crypter ces mots de commande
a data encrypter receives a first encryption key, a choice of encryption algorithm and a message and outputs an encrypted message according to the selected algorithm
un crypteur de données va recevoir une première clé de cryptage, un choix d'algorithmes de cryptage ainsi qu'un message, puis émettre un message crypté en fonction de l'algorithme choisi
a data encrypter receives a first encryption key, a choice of encryption algorithm and a message and outputs an encrypted message according to the selected algorithm.
un crypteur de données va recevoir une première clé de cryptage, un choix d'algorithmes de cryptage ainsi qu'un message, puis émettre un message crypté en fonction de l'algorithme choisi.
and at an encrypter at the headend, using the output control word as a content key, wherein the content key is used as an encryption key to encrypt content provided to a plurality of receivers that decrypt the content using any of the conditional access systems
et au niveau d'un dispositif de chiffrement situé au niveau de la tête de réseau, l'utilisation du mot de contrôle de sortie en tant que clé de contenu, la clé de contenu étant utilisée en tant que clé de cryptage pour crypter le contenu fourni à une pluralité de récepteurs qui décryptent le contenu en utilisant un des systèmes d'accès conditionnels
an apparatus according to claim 18 or 19, wherein said encrypter (65) is operable to encrypt the hash value using the private key of an asymmetric encryption algorithm.
un appareil selon la revendication 18 ou 19, dans lequel ladite unité de chiffrement (65) est utilisable pour chiffrer l'empreinte numérique à l'aide de la clé privée d'un algorithme de chiffrement asymétrique.
the device includes a segmenter adapted to receive the data and segment at least a portion of the data into regions, a scalable encoder adapted to scalably encode at least one of the regions into scalably encoded data, and a progressive encrypter adapted to progressively encrypt at least a portion of the scalably encoded data into progressively encrypted scalably encoded data
ce dispositif comprend un dispositif de segmentation conçu pour recevoir les données et pour segmenter au moins une partie de ces données en zones; un codeur évolutif conçu pour coder, de manière évolutive, au moins une des régions, en données codées de manière évolutive; et un chiffreur progressif conçu pour chiffrer progressivement au moins une partie des données codées de manière évolutive, en données codées de manière évolutive progressivement chiffrées
[0064] according to the invention, this transmitter comprises an ip data flux server, a gateway comprising an ip encrypter, an ecm generator, an emm generator and a database.
selon l'invention, cet émetteur comporte un serveur de flux de données ip, une passerelle comportant un embrouilleur ip, un générateur d'ecm, un générateur d' Ξmm et une base de données.
a cablecard device for manipulation of a stream of data has an inband data input for receiving a stream of data from a host, the stream of data having a plurality of packets each having a packet identifier (pid) associated therewith, wherein the stream of data further has encrypted packets. a pid remapper selects certain of the packets for remapping of the packet identifiers associated with the selected packets, and remaps the packet identifiers of the selected packets so that the packets are associated with a new packet identifier. a decrypter decrypts the encrypted packets. an encrypter re-encrypts the decrypted packets. an inband data output sends the data stream with remapped packet identifiers back to the host. this abstract is not to be considered limiting, since other embodiments may deviate from the features described in this abstract.
l'invention concerne un dispositif cablecard pour la manipulation d'un flot de données présentant une entrée de données intrabande pour la réception d'un flot de données provenant d'un hôte, le flot de données ayant une pluralité de paquets, chacun ayant un identificateur de paquet (pid) associé, le flot de données ayant en outre des paquets cryptés. un remappeur pid sélectionne certains paquets en vue du remappage des identificateurs de paquet associés aux paquets sélectionnés et remappe les identificateurs de paquets des paquets sélectionnés de manière qu'ils soient associés à un nouvel identificateur de paquets. un décrypteur décrypte les paquets cryptés et un crypteur recrypte les paquets décryptés. une sorite de données intrabande envoie le flot de données avec des identificateurs de paquets remappés vers l'hôte. cet abrégé ne doit pas être considéré restrictif, étant donné que d'autres modes de réalisation peuvent découler des caractéristiques décrites dans cet abrégé.