Hai cercato la traduzione di enter subject’s adhd rs iv score da Inglese a Francese

the primary efficacy assessment was the adhd-rs-iv total score.
le critère principal d’évaluation de l’efficacité était le score adhd-rs-iv total.

baseline adhd-rs- iv (sd)
score adhd- rs-iv initial (et)

guanfacine showed a significantly greater improvement in the adhd-rs-iv total score compared with subjects receiving placebo.
les patients traités par la guanfacine ont présenté une amélioration significativement plus importante du score total adhd-rs-iv que les patients recevant le placebo.

no age differences were observed with respect to response to the adhd-rs-iv.
il n’a pas été observé de différences en fonction de l’âge en termes de réponse évaluée par le score adhd- rs-iv.

summary of primary efficacy for study spd503-316: adhd-rs-iv
synthèse des résultats du critère d’efficacité principal dans l’étude spd503-316 : score adhd-rs-iv

some that are useful are the cbcl scales, sdq, conners, brown add-s, and the adhd-rs-iv.
on peut citer par exemple: cbcl, sdq, conners, brown add-s, adhd-rs-iv.

suboptimal response was defined as an adhd-rs-iv total score of ≥24 and a cgi-s score ≥3 at screening and baseline.
la réponse sous-optimale était définie comme un score adhd-rs-iv total ≥ 24 et un score cgi-s ≥ 3 lors de la sélection et de l’inclusion.

several studies have shown intuniv improving adhd symptom scores (adhd-rs-iv) in children and adolescents.
plusieurs études ont montré qu'intuniv améliore les scores de symptômes du thada (thada-rs-iv) chez les enfants et les adolescents.

guanfacine showed significantly greater improvement compared to placebo on the change from baseline to final on treatment assessment in the adhd rating scale (adhd-rs-iv) score in both studies (placebo-adjusted reduction in ls mean range from 5.4 to 10.0, p<0.02).
dans les deux études, il a été observé avec la guanfacine une amélioration significativement supérieure par rapport au placebo pour la variation du score de l’échelle adhd rating scale (adhd-rs-iv) entre l’inclusion et la dernière évaluation sous traitement (diminution de la moyenne des moindres carrés ajustée pour la valeur sous placebo : 5,4 à 10,0, p < 0,02).