Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entreposto frigorífico joão mascarenhas
entreposto frigorífico joão mascarenhas
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pt armazenagem (n.f.); entreposto aduaneiro (n.m.)
pt criação de novas correntes comerciais (n.f.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pt bens alfandegados (n.m.); mercadorias em entreposto aduaneiro (n.f.)
fr groupe de travail sur la coordination des normes (n.m.)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the dealers, like entreposto comercial, receive a healthy boost to their cash flow and technical capability.
mais les distributeurs tels qu'entreposto comercial voient leur marge brute d'autofinancement et leur capacité technique s'améliorer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
♦ the second awardwinning project concerns companhia de caju de nacala sarl, a joint venture involving nutrinveste, the entreposto group
l'icep et le cdi ont prêté assistance à ce projet d'intérêt national pour la recherche des ressources financières, en particulier auprès de la bei qui doit prochainement accorder un prêt pour sa mise en oeuvre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to manuel josé, entreposto's managing director: "the rehabilitation project has had a snowball effect.
selon manuel josé. directeur général d'entreposto, le projet de remise en état a eu un effet de boule de neige.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in 1926, the government created the bonded area, or entreposto, in vila nova de gaia, an area that was to act as an extension of the demarcated region.
dès 1926 est construit l''entrepôt de vila nova de gaia, destiné à devenir la succursale de la région productrice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rehabilitation has almost reached its limits in mozambique and entreposto sees the next stage as being the rebuilding programme which was described earlier, a transformation which turns a 20year old model into a new one at a fraction of the cost.
le processus de remise en état a presque atteint ses limites au mozambique et entreposto envisage comme prochaine étape le programme de remise à neuf décrit précédemment, opération qui permettra de transformer un modèle vieux de 20 ans en un nouveau modèle pour un faible pourcentage du prix du neuf.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in portuguese colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
en portugais colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in portuguese : "certificado válido durante cinco dias úteis, não utilizável para a colocação de carne de bovino desossada de bovinos machos adultos sob o regime de entreposto aduaneiro em conformidade com o artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1741/2006."
- en portugais : "certificado válido durante cinco dias úteis, não utilizável para a colocação de carne de bovino desossada de bovinos machos adultos sob o regime de entreposto aduaneiro em conformidade com o artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1741/2006."
Ultimo aggiornamento 2017-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta