Hai cercato la traduzione di error occurred while connecting ... da Inglese a Francese

an error has occurred while connecting to the database.
une erreur s'est produite pendant la connexion à la base de données.

error occurred while connecting to user connection.
une erreur est survenue lors de l'ouverture de session de la connexion utilisateur.

error while connecting to server responsible for %1
erreur lors de la connexion au serveur responsable de « & #160; %1 & #160; ».

error occurred while connecting to the database.connection id={0}.
une erreur est survenue lors de la connexion à la base de données.id de connexion={0}.

error while connecting to gallery
erreur lors de la connexion à la galerie

connecting to the server...
connexion au serveur...

error occurred while communicating with license server.
une erreur est survenue lors de la communication avec le serveur de licences.

there was an error while connecting to the msn server. error message:
une erreur s'est produite lors de la connexion au serveur msn. message d'erreur :

an error occurred while writing to disc
une erreur est survenue lors de l'écriture sur le disque

an error occurred while creating the tree.
une erreur est survenue lors de la création de l'arborescence.

an error occurred while retrieving the {0}.
une erreur est survenue lors de la récupération de {0}.

an error occurred while adding files to the archive.
une erreur s'est produite durant l'ajout de fichiers à l'archive.

an error occurred while creating the calendar.
erreur lors de la création du calendrier.

error occurred while generating pdf.
une erreur est survenue lors de la création du pdf.

an error occurred while debugging view
une erreur est survenue lors du débogage de la vue

error occurred while generating dataset.
une erreur est survenue lors de la création du jeu de données.

an error occurred while generating breakpoints
une erreur est survenue lors de la génération des points d'arrêt

an error occurred while saving layout.
une erreur est survenue lors de la sauvegarde de la mise en page.

an error occurred while scanning your keyring
une erreur est survenue durant l'analyse de votre trousseau de clés

an error occurred while creating your theme.
une erreur s'est produite lors de la création de votre thème.