Hai cercato la traduzione di eschar da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

eschar

Francese

escarre

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

eschar formation

Francese

escarrification

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

vaccination site eschar

Francese

escarre au site d'une vaccination

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

anti-eschar mattress

Francese

matelas anti-escarres

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

slight eschar formation

Francese

escarrification légère

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eschar (morphologic abnormality)

Francese

escarre

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

erythema and eschar formation

Francese

formation d'érythème et d'escarres

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

time to successful eschar removal

Francese

temps nécessaire pour un retrait réussi des escarres

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

search results - eschar (13)

Francese

résultats de la recherche - asticot (12)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

inflatable cell for anti-eschar mattresses

Francese

cellule gonflable de matelas anti-escarres

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

depressed black eschar with surrounding oedema

Francese

escarre noirâtre entourée d’un œdème.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heel protection device for preventing a heel eschar

Francese

dispositif de protection du talon prÉvenant l'escarre du talon

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the coating resists the build-up of eschar

Francese

le revêtement empêche la formation d'escarres

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

novel dermo-cosmetological preparations for preventing eschar formation

Francese

nouvelles preparations dermo-cosmetologiques destinees a prevenir la formation des escarres.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the mixture of enzymes in nexobrid dissolves burn wound eschar.

Francese

le mélange d’enzymes contenu dans nexobrid dissout les escarres de brûlures.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

electrosurgical system for reducing/removing eschar accumulations on electrosurgical instruments

Francese

systeme electrochirurgical permettant de reduire et/ou d'eliminer les accumulations de matiere corporelle sur des instruments d'electrochirurgie

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the invention concerns novel dermo-cosmetological preparations for preventing eschar formation

Francese

la présente invention concerne des compositions dermocosmétologiques destinées à prévenir la formation des escarres

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

electrosurgical blade configured for improved cutting ease and reduced smoke generation and eschar adhesion

Francese

lame electrochirurgicale configuree de maniere a augmenter la facilite de coupe et a reduire la production de fumee et l'adherence d'escarres

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

rubbing will not remove adhering undissolved eschar in areas where the eschar still remains.

Francese

la friction ne retirera pas l’escarre non dissoute qui adhère encore.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

severe erythema (beef redness) to eschar formation preventing grading of erythema …

Francese

Érythème grave (rouge violacé) à formation d'escarres empêchant la cotation de l'érythème …

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,227,898,535 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK