Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ethyleneamines
Èthylèneamines
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for producing ethyleneamines
procede de production d'ethyleneamines
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
process for recovering ethyleneamines.
procédé de récupération d'éthylénamines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
method for the production of ethyleneamines
procede de production d'amines d'ethylene
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
process for preparation of acyclic ethyleneamines
procédé pour la préparation d'éthylèneamines acycliques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
use of ethyleneamines in the removal of lignin
utilisation d'ethyleneamines dans l'elimination de la lignine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
90% c4h5cl chlorobutadiene, neoprene 4 ethyleneamines
90 % c4h5cl chlorobutadiène, néoprène 4 Éthylèneamines
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
process for producing ethyleneamines by reacting monoethanolamine
un procédé de production d'éthylèneamines consistant à faire réagir une monoéthanolamine
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ethyleneamines are used in washing pulp to remove lignin
les éthylèneamines s'emploient dans le lavage de la pâte de cellulose pour éliminer la lignine
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ethyleneamines are used in washing pulp to remove lignin.
les éthylèneamines s'emploient dans le lavage de la pâte de cellulose pour éliminer la lignine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for the distillative separation of mixtures containing ethyleneamines
procede de fractionnement par distillation de melanges contenant des ethylenamines
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reaction product of a phosphorous acid with ethyleneamines for flame resistance
produit de la reaction d'un acide phosphoreux et d'ethyleneamines pour une etancheite aux flammes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ethyleneamines are chemical intermediaries used to make a range of other chemical products.
les éthylène-amines sont des produits chimiques intermédiaires qui entrent dans la fabrication de nombreux autres produits chimiques.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reaction product of a phosphorous acid with ethyleneamines, formaldehyde, and amine for flame resistance
produit de reaction d'un acide phosphoreux et d'ethyleneamines, de formaldehyde, et d'amine resistant aux flammes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the main market for mea is the synthesis of organic compounds (mainly ethyleneamines).
le principal marché de la mea est la synthèse de composés organiques (principalement éthylène amines).
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the product can also be used by the manufacturers themselves or by their related manufacturers in the production of ethyleneamines.
le produit peut également être utilisé par les producteurs eux-mêmes ou par leurs producteurs liés dans la fabrication d'éthylène amines.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ethyleneamines are chemical intermediates derived from ethylene, a base chemicals, used to make a range of chemical products.
les éthylèneamines sont des intermédiaires chimiques dérivés de l'éthylène, un produit de base, utilisées pour fabriquer toute une série de produits chimiques.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present invention provides methods of manufacturing ethyleneamines that makes use of an ethyleneamine-generating process that is coupled to a transamination process
la présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'éthylène-amines qui utilise un procédé de production d'éthylène-amines qui est couplé à un procédé de transamination
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the ethyleneamines sector, the merger will result in significant overlaps, giving the parties high market shares both in the eea-wide and globally.
dans le secteur des éthylène-amines, l'opération entraînera des chevauchements importants, qui conféreront aux parties des parts de marché élevées tant dans l'eee que sur le plan mondial.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a process to selectively manufacture diethylenetriamine or other desirable ethylenamines via continuous transamination of ethylenediamine (eda), and other ethyleneamines over a heterogeneous catalyst system
procédé permettant de fabriquer sélectivement du diéthylènetriamine ou d'autres éthylène-amines souhaitables via une transamination continue d'éthylènediamine (eda) et d'autres éthylène-amines, sur un système de catalyseur hétérogène
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: