Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
*"etymological dictionary of gascon family names" (ràdio país, 1992, repr.
* "dictionnaire étymologique des noms de famille gascons" (ràdio país, 1992, rééd.
colom i naval been changed for legal and etymological reasons.
c'est pourquoi, nous avons modifié la base juridique et nuancé le mode de calcul de la restitution — terme dont la modification s'inspire de raisons juridiques et étymologiques.
it is like going to an etymological dictionary and discovering the original sense of a word and there is simply no more to say. it is that!
c'est comme ouvrir un dictionnaire étymologique et découvrir le sens original d'un mot, sa vérité se révèle - au delà il n'y a plus rien à dire.
emotional approach, the etymological root being, as you know, the same.
je voudrais plutôt souligner, dans un premier temps de cette intervention, combien la pédagogie singulière qui fonde et qui anime l'invention et la pratique de ces classes européennes du patrimoine, est en fait un jeu permanent dans toutes les actions artistiques et culturelles menées en partenariat avec nos collègues de l'education.