Hai cercato la traduzione di explains how you became a pirate da Inglese a Francese

you are a pirate!!!!
vous êtes un pirate ! ! ! !

a pirate
un pirate

you are a pirate!!!! :: awesome
vous êtes un pirate ! ! ! ! : : impressionnant

comments for you are a pirate!!!!
les commentaires pour vous sont un pirate ! ! ! !

being a pirate
Être un pirate

make a pirate meal!
préparer un repas d'pirate [5] !

sharing means you're a pirate."
le partage ça veut dire que tu es un pirate.

if you became a resident of canada: ¼
si, l'année où vous êtes devenu résident du canada, vous

you became a contributor on dd/mm/yyyy.
vos cotisations au régime ont commencé jj/mm/aaaa.

can you tell me how you became vegan and why?
peux tu me comment tu es devenu vegan et pourquoi ?

enter the year you became a resident of canada.
inscrivez l'année où vous êtes devenu résident du canada.

enter the year that you became a resident of canada.
indiquez vos revenus entre le 1 janvier de cette année-là et la er date où vous êtes devenu résident.

can you tell me how you became aware of this program?
pouvez-vous me dire comment vous avez pris connaissance de ce programme?

he might also have been a pirate.
il aurait aussi pratiqué la piraterie.

could you tell us how you became passionate about cuisine?
pouvez-vous nous dire comment s’est développée votre passion pour la cuisine ?

tell us about how you became involved in the victims movement?
qu’est-ce qui vous a amenée à vous engager dans le mouvement d’aide aux victimes?

enter your income from january 1 to the date you became a resident.
indiquez vos revenus entre le 1er janvier de cette année-là et la date où vous êtes devenu résident.

can you explain us how you became an engineer and an artistic producer ?
pouvez-vous nous expliquer comment vous êtes arrivé à exercer le métier d’ingénieur et de réalisateur artistique ?

15. since you became a federal employee, your language skills have…
15. depuis que vous travaillez au sein d’un organisme fédéral…

enter the date you became a resident of canada again . . . . . . .
date où vous êtes redevenu résident du canada . . . . . . . . . . .