Hai cercato la traduzione di eyal niv engineers and consultan... da Inglese a Francese

• naval architects, marine engineers, and consultants
• architectes navals, ingénieurs navals et consultants

the main approach are managers, senior production engineers and consultants.
les partisans de cette démarche, qui trouve souvent son aboutissement dans l'élaboration d'une philosophie de la gestion propre à l'entreprise, sont essentiellement les dirigeants, les ingénieurs responsables de la production et les conseillers d'entreprise.

structural engineering and structural design was performed by walter p moore engineers and consultants of houston.
la conception structurale a été exécutée par des ingénieurs de walter p moore engineers and consultants de houston.

the guidance document is available to industry and consultants on the national eem website.
les membres de l'industrie et les consultants peuvent consulter le document sur le site web national des esee.

the toolkit will guide staff and consultants on how to more effectively promote gender equality.
cette boîte à outils indiquera au personnel et aux consultants comment promouvoir l'égalité des sexes de façon plus efficace.

it then trained some 800 wage-negotiators and consultants on how to tackle the equal pay gap.
le projet a également permis de former 800 participants aux négociations salariales et consultants pour remédier au problème de l’écart de rémunération.

general expenses (architects, engineers and consultants fees; feasibility studies; purchase of patents and licences)
frais généraux (honoraires d'architecte, d'ingénieurs et de consultants; études de faisabilité; acquisition de brevets et de licences)

for the development, design, and production of piercing and clinching elementsarnold & shinjois providing a competent team of engineers and consultants.
pour le développement, la conception et la fabrication d’éléments à sertir et d’éléments pressés, arnold & shinjo dispose d’une équipe compétente d’ingénieurs et de conseillers.

degree 4 - the work is normally affected by the activities of engineers and consultants outside the organization and requires consideration of the implication of their activities on the project or study.
degré 4 - les activités des ingénieurs et des experts-conseils à l'extérieur de l'organisation influent habituellement sur le travail; il faut donc tenir compte de la portée de leurs activités sur le projet ou l'étude en cours.

11. it is assumed that there will be a certain amount of data exchange among interested scientists and consultants on the project.
on suppose qu'il y aura certains échanges de données entre chercheurs intéressés et consultants participant au projet.

e. degree 4 - the work is normally affected by the activities of engineers and consultants outside the organization and requires consideration of the implication of their activities on the project or study.
e. degré 4 - les activités des ingénieurs et des experts-conseils à l'extérieur de l'organisation influent habituellement sur le travail; il faut donc tenir compte de la portée de leurs activités sur le projet ou l'étude en cours.

the major sources of professional or technical advice are contractors and consultants, on-site staff or volunteers and parks canada.
en ce qui concerne l'obtention de conseils techniques ou professionnels, ce sont les entrepreneurs et les consultants, les employés et les bénévoles sur place et parcs canada qui sont les plus sollicités.

responsibility for contacts the work requires contacts with port management, engineers and consultants to examine facilities and facility proposals, exchange views and opinions, and seek agreement on design concepts, priority and phasing.
les engagements consistent à coordonner les points de vue et exigences d'intérêts divers et parfois discordantes dans les discussions à des conférences interministérielles, régionales ou locales, et à recommander l'approbation de propositions régionales des commissions de ports et des ports publics.

right now this project is in the design phase; engineers and consultants are working closely with staff to complete the project specifications, and construction is set to begin by early 2009.
ce projet est en ce moment à l'étape de la conception, et les ingénieurs et consultants travaillent de concert avec le personnel afin d'achever les spécifications du projet. les travaux de construction devraient commencer au début de 2009.

what is your unit's employment equity composition (including management and administrative support staff and not including students and consultants on contract)?
groupes visés Évaluation vérification examen eve multifonctionnels soutien femmes

it allows partnerships and non-government organizations working in the educational, eleemosynary, or public health sectors to benefit from the work of computer engineers and consultants between contracts at their companies.
il permet aux associations et aux ong travaillant dans les secteurs éducatif, solidaire ou de la santé publique de bénéficier de la force de travail d'ingénieurs informaticiens et de consultants en inter-contrat dans leurs entreprises.

general costs, such as architects', engineers' and consultants' fees and feasibility studies, up to a ceiling of 12 % of the costs referred to before.
les frais généraux, notamment les frais d'architectes, d'ingénieurs, de consultants, d'étude de faisabilité dans la limite de 12 % des coûts visés ci-dessus.

the workshop was led by susan sweeney, an internationally recognized speaker and consultant on the topic.
participation au salon canada food expo (table top) et mission osaka du 17 au 21 septembre 2007 inclusivement.

our determination will not be based on what is contained in the rationales for individual differences between committee evaluators and consultants on a given question, but instead will be based on an examination of all the evidence relevant to committee and consultant evaluations.
notre décision ne sera pas basée sur les justifications raisonnées des différences individuelles entre les évaluateurs des comités et les 203 consultants sur une question donnée, mais reposera plutôt sur l'examen de l'ensemble de la preuve qui se rapporte aux évaluations des comités et des consultants. 763.

advice is also provided to in-house analysts and consultants on current thinking and practices in the social sciences, on the methods of data acquisition and analysis and on the policies and programs of the sector and the department.
il doit aussi donner des conseils aux analystes internes et aux experts-conseils en ce qui a trait aux théories et aux pratiques actuelles des sciences sociales, aux méthodes de collecte et d'analyse des données et aux politiques et aux programmes du secteur et du ministère.