Hai cercato la traduzione di fail to start da Inglese a Francese

fail to act
s'abstenir de statuer

- fail to win
il/elle ne - pas

if not, then the system will fail to start.
autrement le système n'arrivera pas à démarrer.

to fail to act
s'abstenir de statuer

- fail to acknowledge
- -

to fail to appear
faire défaut

i fail to see why.
je ne peux comprendre pourquoi.

fail to maintain your curb
ne pas maintenir votre trottoir

i fail to understand why.
et je ne comprends pas pourquoi.

fail to support load/to
écraser sous la charge/s'

motor has been running, then fails to start.
après avoir fonctionné normalement le moteur refuse de démarrer.

one cannot fail to notice:
on ne saurait ignorer :

critics fail to recognise realities
des insuffisances corroborées par les résultats

problem: motor fails to start upon initial installation.
problèm: le moteur ne démarre suite à l'installation initiale.

problem: motor has been running, then fails to start.
problème : après avoir fonctionné normalement le moteur refuse de démarrer.

together fails to start and displays message box "jvm terminated.
together ne démarre pas et affiche le message "jvm terminated.

9) when a thing fails, to start again with another one...
9) quand une chose rate, en recommencer une autre...

fails to pay
ne paie pas

listen is now a required directive. if it is not in the config file, the server will fail to start.
la directive listen est dorénavant requise, et si elle est absente du fichier de configuration, le serveur refusera de démarrer.

if your linux on /dev/hdb1 can't be started, the nt os loader will also fail to start it.
si linux sur /dev/hdb1 ne peut être démarré, le chargeur nt ne pourra pas le lancer non plus.