Hai cercato la traduzione di fan2 da Inglese a Francese

cac cooling fan2 was recovered as a single unit.
le ventilateur de refroidissement2 du cca a été récupéré d'un seul bloc.

À la rédac de fan2.fr, nous savons que c’est une chose très importante pour les fans.
À la rédac de fan2.fr, nous savons que c’est une chose très importante pour les fans.

this damage pattern is consistent with the normal operation of the fans, and indicates that cac cooling fan 1 was most likely operating at the time of impact and that cac cooling fan2 was not.
ces dommages correspondent au fonctionnement normal des ventilateurs et laissent croire que le ventilateur de refroidissement1 du cca fonctionnait fort probablement au moment de l'impact, tandis que le ventilateur de refroidissement2 du cca ne fonctionnait pas.

disc drive apparatus according to any of the previous claims, wherein the control unit (90) is designed to be capable of operating in a fan2 turntable (sm4) mode in which said motor (4) is rotated without a disc being present.
appareil lecteur de disque suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'unité de commande (90) est conçue pour être capable de fonctionner dans un mode fan2 turntable (sm4) dans lequel ledit moteur (4) est entraîné en rotation sans qu'un disque ne soit présent.