Hai cercato la traduzione di fango treatment da Inglese a Francese

treatment
traitement délai

treatment.
arrêté.

◦ treatment
◦ options de traitement

(treatment)
(Études cliniques/médecins)

 treatment
 traitement

fango 29/10/2011
fango 29/10/2011

fango containing pack and process for producing the same
pack au fango ainsi que son procédé de production

fango: relaxation of muscles, pains and rheumatism.
fango : décontraction musculaire, des douleurs et rhumatismes.

moor mud, medicinal mud or natural fango can be used depending on the supplier
suivant le fournisseur, de la boue, de l`argileou du fango peut être utilisé.

100% natural fango, without chemical additives, for once-off use
fango 100% naturel, sans additif chimique, à usage unique.

moor mud, medicinal mud or natural fango is mixed with water and stirred according to the instructions.
la boue médicinale ou le fango naturel sont mélangés et rémués avec de l’eau. le chauffage est supprimé.

in the same way a trip in the fango valley will allow to discover a wild site where a biosphere reserve was organized.
de même une excursion dans la vallée du fango vous permettra de découvrir un site sauvage dans lequel a été constituée une réserve de biosphère.

the delicate powder thus obtained is called “vulcanite fango” and is very rich in mineral substances.
la poudre délicate ainsi produite s’appelle "vulkanit fango" qui est très riche en substances minérales.

the reserve stands over 1000 hectares and inside it there are also the ruins of the abbey san pancrazio al fango and remains dating back to the roman times.
la réserve comprend environ 1000 hectares et à l'intérieur se trouvent également les restes de l'abbaye de san pancrazio al fango et des témoignages historiques de l'époque romaine.

our equipment systems cover the whole range of physical therapy – from combination systems, partial baths to fango preparation systems.
nos équipements couvrent l'ensemble de la gamme des équipements de physiothérapie – depuis les équipements combinés en passant par les bains partiels jusqu'aux équipements de fango-paraffine.

during wraps, the natural fango particles penetrate deep into the skin, activate the blood circulation, improve the lymphatic system and regularise the metabolism.
lors des enveloppements, les particules de fango naturel pénètrent la peau en profondeur, activent la circulation sanguine, améliorent le système lymphatique et régularisent le métabolisme.

in the heart of the natural reserve, on clodia island, there are also some archaeological findings of roman times and the remains of the abbey of san pancrazio al fango of medieval period.
au cœur de la réserve naturelle, dans la localité isola clodia, se trouvent ensuite quelques témoignages de l`époque romaine et les restes de l`abbaye de san pancrazio al fango d`origines médiévales.

this beautiful village is the only real municipality of this dry region of fango. it is a sea resort in full development, resting on its beach of small pebbles, relatively rare characteristic on the island.
ce joli village est la seule commune véritable de cette région aride du fango. c'est une station balnéaire en plein développement, bordée d'une plage de petits galets.

le colombo this beautiful village is the only real municipality of this dry region of fango. it is a sea resort in full development, resting on its beach of small pebbles, relatively rare characteristic on the island.
ce joli village est la seule commune véritable de cette région aride du fango. c'est une station balnéaire en plein développement, bordée d'une plage de petits galets.

a pack based on fango and one or more plant extracts and/or essential oils, characterized in that said fango and plant extracts and/or essential oils are present in a mixed form.
enveloppement à base de fango et d'un ou plusieurs extraits de plantes et/ou huiles essentielles, caractérisé en ce que le fango et les extraits de plantes et/ou les huiles essentielles se présentent sous forme mélangée.