Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
faulty models may be skewing virus data
il se peut que des modÈles erronÉs faussent les donnÉes sur le virus
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faulty models may be skewing coronavirus data
il se peut que des modÈles erronÉs faussent les donnÉes sur le coronavirus
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faulty models may be skewing covid 19 data
des modÈles dÉfectueux peuvent fausser les donnÉes sur le covid-19
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
faulty models may be skewing covid-19 data
il se peut que des modÈles erronÉs faussent les donnÉes sur le covid-19
Ultimo aggiornamento 2020-03-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
four models may be identified:
on distingue quatre modèles:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
other models may be available.
d'autres modèles sont disponibles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
other computer models may be used.
d'autres modèles de calculateurs peuvent être utilisés.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thus, other parametric models may be used.
ainsi, on pourra utiliser d'autres modèles paramétriques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dose-response statistical models may be useful for analysing data.
les modèles statistiques s'appliquant aux relations “dose-effet” peuvent être utiles à l'analyse des résultats.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
models may be used to generate baseline conditions.
des modèles peuvent servir à générer les conditions de référence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the development of risk assessment models may be useful
il pourrait être utile d'élaborer des modèles d'évaluation des risques;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the reference diagnostic models may be of different types.
les modèles de diagnostic de référence sont éventuellement de types différents.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9. successful models may be replicated in other subregions.
les modèles qui ont donné de bons résultats peuvent être transposés dans d'autres sous-régions.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
unmounted diagnostic models may be requested for a bruxism appliance.
des modèles diagnostiques non montés pourraient être requis pour un appareil parodontal anti-bruxisme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
time-series approaches or better structural models may be alternatives.
on pourrait peutêtre recourir à l’analyse de séries chronologiques ou à des modèles mieux structurés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
context-dependent and context-independent acoustic models may be employed.
il est possible d'utiliser des modèles acoustiques dépendant et ne dépendant pas du contexte.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for example, models may be classified in a plurality of domains based on different sets of data used to train models in the domain
par exemple, des modèles peuvent être classés en plusieurs domaines sur la base d'ensembles de données différents utilisés pour former des modèles dans le domaine concerné
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an explicit quantitative model may be set out because the data are uncertain.
l'évaluateur a souvent recours à un modèle quantitatif explicite parce que ses données sont incertaines.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the relaxation time models may be associated with the fluids using the fluid signature data after constraining ratios of t1 relaxation times to t2 relaxation times.
les modèles de temps de relaxation peuvent être associés aux fluides au moyen des données de signature de fluides, après la contrainte des rapports temps de relaxation t1-temps de relaxation t2.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a shared language model may be provided
un modèle de langage partagé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: