Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fcu
syndrome familial auto-inflammatoire au froid
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
replace fcu.
remplacer un régulateur carburant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fcu was then disassembled.
le fcu a ensuite été démonté.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mcp/fcu selected altitude;
altitude sélectionnée sur l’interface mcp/fcu;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crew used fcu manual override.
l’équipage a utilisé le système de contournement manuel du fcu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fcu catalyst separation and stripping process
procede de separation et d'extraction de catalyseur dans une unite de craquage catalytique fluide
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fcu policies and procedures are outdated.
les politiques et les procédures de l’ucf sont dépassées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appendix 2—summary of recommendations—fcu
annexe 2 — sommaire des recommandations — ucf
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appendix 1—summary of fcu audit activity
annexe 1 — sommaire de l’activité de vérification de l’ucf
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a copy of the letter is provided to the fcu.
une copie de cette lettre est remise à l’ucf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the accident fcu was disassembled and examined in detail.
le régulateur de carburant accidenté a été démonté et examiné avec soin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fcu fulfils an important policy requirement for the agency.
l’ucf remplit une importante exigence de la politique pour l’acdi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fcu and power turbine governor were found to be functional.
on a conclu que le régulateur de carburant et le régulateur de la turbine de travail fonctionnaient correctement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audit agents are then contracted by the fcu to conduct the audits.
des agents de vérification sont ensuite engagés à contrat par l’ucf pour réaliser les vérifications.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fcu relies on resources used previously to conduct audits of the same organization.
cinq des huit membres du personnel ont mentionné qu'ils n'avaient pas vu d'exemplaire de leur description de travail récemment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a few errors and inconsistencies were noted in the database information provided by the fcu.
quelques erreurs et incohérences ont été décelées dans l’information entrée dans la base de données qu’a fournie l’ucf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fcu management discussed and agreed with the criteria prior to conducting detailed audit procedures.
la direction de l’ucf a discuté et approuvé les critères avant que l’on n’entame les procédures de vérification détaillées.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fcu has current policies, procedures and practices that provide guidance to the staff and management.
l’ucf a établi des politiques, des procédures et des pratiques qui indiquent la façon de procéder au personnel et à la direction.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the appropriate resource base should be determined following an a-base review of the fcu organization.
le niveau de ressources qui convient devrait être déterminé à la suite d’une révision des services votés pour l’organisation de l’ucf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from time to time, fcu employees accompany the audit agents/fcu consultants to initial visit fieldwork.
parfois, des employés de l’ucf accompagnent les agents de vérification ou les consultants de l’unité lorsqu’ils effectuent leur visite initiale sur place.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: