Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fearmongers
prophètes de malheur
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you guys are fearmongers, fearmongering dinosaurs.
vous êtes une bande de dinosaures alarmistes.
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ndp members were the fearmongers of the day.
À l'époque, les néo-démocrates étaient des prophètes de malheur.
Ultimo aggiornamento 2013-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr. lynn myers: you guys are fearmongers, fearmongering dinosaurs.
m. lynn myers: vous êtes une bande de dinosaures alarmistes.
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the reform party and all the fearmongers on the west coast can calm down.
le parti réformiste et tous les alarmistes de la côte ouest peuvent se calmer.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fight between the dark and light for your soul is all but over, but do not move your sight from your goal and do not give way to the fearmongers that act out of ignorance.
la lutte entre l'obscurité et la lumière pour conquérir votre âme est loin d’être terminée, mais ne changez pas de cap et ne cédez pas aux alarmistes qui agissent par ignorance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would ask the hon. member, before she rises up and fearmongers, that she get out and talk to canadians as did the standing committee and the government of canada.
avant que la députée prenne la parole et suscite des peurs, je voudrais lui demander d'aller parler aux canadiens, comme le comité permanent et le gouvernement du canada l'ont fait.
Ultimo aggiornamento 2013-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alas, is there really nothing left to us but to listen to the braying of angry old men who cut off our every attempt to follow a different path and now have the audacity to suggest we have nowhere else to go? the fearmongers and warmongers delight in shooting down our hopes and dreams about what is possible.
hélas, est-ce qu'il ne nous est rien laissé d'autre que d'écouter braire le viel homme contrarié qui sabre chacune de nos tentatives de suivre une voie différente et d'avoir à présent l'audace de suggérer que nous n'avons nul autre ailleurs où aller ? les artisans de la peur et les va-t'en-guerre se délectent de rabattre nos espoirs et nos rêves à propos de ce qui est possible. comment osent-ils?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a fearmonger
un prophète de malheur
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: