Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
urine feed to drainage bag.
conduite d'urine pour un sac de drainage.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
feed bag assembly and method of use
ensemble sac et procédé d'utilisation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
animal feed bags
sacs pour l'alimentation animale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
step feed device for bag-filling machines.
dispositif d'alimentation à pas pour machine de remplissage de sacs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
which guide the feed down into a feed bag with a feeding device
qui guide les aliments vers le bas jusque dans un sac mangeoire présentant un dispositif d'alimentation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foam-in-bag dispensing system assembly with film feed and bag formation system
ensemble a systeme de distribution pour sachet a rembourrage de mousse comprenant un systeme d'alimentation en film et un systeme de fabrication de sachet
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and feeds them into the bag-like packets
, et les introduit dans les paquets de type sacs
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
envelope and bag feed system for graphic arts machines
systeme d'alimentation en enveloppes et sacs pour machines d'arts graphiques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the tape closure device also preferably includes a tape feed assembly, a paper feed assembly and a bag feed assembly.
le dispositif de fermeture par ruban adhésif comprend également de préférence un dévidoir de ruban, un dévidoir de papier et un dévidoir de sac.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
feed bags ensure less spillage of feed and less attractant for bears.
utilisez des sacs à fourrage pour éviter tout éparpillement susceptible d'attirer les ours.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• seed and feed bags, made from purchased woven or knitted material
• sacs fabriqués de matériel tissé ou tricoté, acheté
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all feed materials arrive in bulk bags and are unloaded and stored in enclosed buildings.
toutes les matières d'alimentation arrivent en sacs de vrac et sont déchargées et entreposées dans des bâtiments étanches.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a first plurality of rollers can feed one or more bags, and a second plurality of rollers can feed one or more labels
plusieurs premiers rouleaux permettent d'alimenter un ou plusieurs sacs, et des seconds rouleaux permettent de délivrer une ou plusieurs étiquettes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a feed bag assembly as recited in claim 1, wherein the body (452) comprises a two or three dimensional bag comprised of one or more flexible polymeric sheets.
ensemble de sac d'alimentation selon la revendication 1, dans lequel le corps (452) comprend un sac à deux ou trois dimensions constitué d'une ou de plusieurs feuilles polymères flexibles.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a feed bag assembly as recited in claim 1, further comprising a filter (464) in communication with the vent port (459).
ensemble de sac d'alimentation selon la revendication 1, comprenant en outre un filtre (464) en communication avec l'orifice d'aération (459).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a feed bag assembly as recited in claim 12, further comprising a rigid outlet port secured to the outlet (455) of the body (452).
ensemble de sac d'alimentation selon la revendication 12, comprenant en outre un orifice de sortie rigide fixé sur la sortie (455) du corps (452).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
automatic device (20) for feeding fish in a fish cage with a feed bin (3) which guide the feed down into a feed bag (9) with a feeding device (4) for distribution of the feed in the fish cage, where the feed bag (9) and the feeding device (4) is under the water surface and the feed, being based on either wet feed, soft feed or gel feed, is released from the feeding device (4) at a set depth in the fish cage.
l'invention concerne un dispositif automatique (20) pour alimenter des poissons dans une cage à poissons, présentant un réservoir à aliments (3) qui guide les aliments vers le bas jusque dans un sac mangeoire (9) présentant un dispositif d'alimentation (4) pour la distribution des aliments dans la cage à poissons, le sac mangeoire (9) et le dispositif d'alimentation (4) étant sous la surface de l'eau et les aliments, qu'ils soient des aliments humides, des aliments mous ou des aliments sous forme de gel, sont libérés à partir du dispositif d'alimentation (4) à une profondeur définie dans la cage à poissons.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: