Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bringer
enfer
Ultimo aggiornamento 2018-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dark bringer
tenebris resistis
Ultimo aggiornamento 2021-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am the light bringer
je suis le porteur de lumière
Ultimo aggiornamento 2022-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bringer maison de la mort.
bringer maison de la mort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the master, who is the bringer of life;
chef, parce qu'il montre la vie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the word messiah means ‘light bringer’.
le mot messie signifie le porteur de la lumière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lucifer, whom they regard as the light bringer.
qu’ils considèrent le porteur de la lumière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a gripper weaving machine provided with a bringer gripper
un métier à tisser à pince muni d'une pince d'amenée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but now has come unto you a bringer of glad tidings and a warner.
voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
but there has come to you a bringer of good tidings and a warner.
voilà, certes, que vous est venu un annonciateur et un avertisseur.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
boreas was the greek god of the cold north wind and bringer of winter.
borée est le dieu grec du vent froid du nord, porteur de l'hiver.
Ultimo aggiornamento 2012-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner.
nous t'avons envoyé [pour être] témoin, annonciateur, avertisseur,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
indeed, we have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner
nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
indeed, i am to you from him a warner and a bringer of good tidings,"
moi, je suis pour vous, de sa part, un avertisseur et un annonciateur.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am but a warner, and a bringer of glad tidings unto people who believe."
je ne suis, pour les gens qui croient, qu'un avertisseur et un annonciateur".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe."
je ne suis, pour les gens qui croient, qu'un avertisseur et un annonciateur».
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we have truly sent thee as a witness, as a bringer of glad tidings, and as a warner:
nous t'avons envoyé en tant que témoin, annonciateur de la bonne nouvelle et avertisseur,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
verily, i (muhammad saw ) am unto you from him a warner and a bringer of glad tidings.
moi, je suis pour vous, de sa part, un avertisseur et un annonciateur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
and we have not sent you, [o muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
or, nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur et avertisseur.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i called him luca, which means "the bringer of light," because he does bring light to my life.
et je l'ai appelé lucas, ce qui signifie "le porteur de lumière", car en effet il apporte de la lumière dans ma vie.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta