Hai cercato la traduzione di fire started da Inglese a Francese

the fire started immediately.
le feu prit instantanément.

how is the fire started?
- comment allume-t-on le feu?

the fire started in the kitchen.
le feu a commencé dans la cuisine.

the fire started in several places.
le feu a pris à plusieurs endroits.

does anybody know how the fire started?
quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ?

the fire scene befor the fire started
le lieu du sinistre avant le départ du feu

all the tenants were out when the fire started.
tous les locataires étaient absents lors de l'incendie.

the fire started in the rear part of the engine.
l'incendie a pris naissance au niveau de la partie arrière du moteur.

a ship's fire started on the river weser.
le feu d'un navire a commencé sur la basse-weser.

shortly after the aircraft came to rest, the fire started.
peu après qu'il s'est immobilisé, un incendie s'est déclaré.

initial reports said the fire started from a pot on the stove.
selon le rapport initial, le feu aurait pris dans un chaudron qui se trouvait sur la cuisinière.

according to the official information, the fire started around 3 pm.
d'après les informations officielles, le feu s'est déclaré vers 15 heures.

a fire started immediately after impact and the aircraft was destroyed.
immédiatement après l'impact, un feu s'est déclaré et l'appareil a été détruit.

when the fire started in the building, everyone ran for their lives.
lorsque l'incendie a débuté, ce fut le sauve-qui-peut dans l'immeuble.

combustible packages for containing a fuel source and a fire started are provided
l'invention concerne des emballages combustibles pour contenir une source de carburant et un allume-feu

combustible packages for containing a fuel source and a fire started are provided.
l'invention concerne des emballages combustibles pour contenir une source de carburant et un allume-feu.

on 9 july 1999 a fire started in the shashlik kitchen of the airport restaurant.
le 9 juillet 1999, un incendie se déclare dans la cuisine du restaurant de l'aéroport.

when the fire started in the building, everyone started running for their lives.
lorsque l'incendie a débuté, ce fut le sauve-qui-peut dans l'immeuble.

the fire started when one of the pipes carrying methane gas through a heater failed.
c’est la rupture d’une conduite de méthane dans une chaufferette qui a déclenché l’incendie.

the global situation for this phase is a fire started by heat cutting in a cutting room.
la situation enveloppe pour cette phase correspond à un incendie initié par une découpe thermique dans un local de découpe.