Hai cercato la traduzione di firmware upgrade in progress da Inglese a Francese

an upgrade is in progress.
an upgrade is in progress.

remote firmware upgrade
telechargement des nouvelles versions de micrologiciels

cancel building or upgrade in progress;
annulation d'un processus de construction en cours;

robust firmware upgrade in a network terminal
mise À niveau robuste de micrologiciel dans un terminal de rÉseau

an upgrade of the telecommunication system is in progress.
l'amélioration du système de télécommunication est en cours.

waterways upgrade in wallonia
modernisation des voies navigables en wallonie

download messages which include the firmware upgrade
des messages de téléchargement comportant l'amélioration du micrologiciel

other services research internet access; website upgrade in progress.
autres services research internet access; website upgrade in progress.

however, efforts to upgrade this product characteristic are still in progress.
cependant, on a cherché encore à améliorer cette caractéristique de produit.

first upgrade in a long long time!
première mise à jour depuis bien longtemps !

there is no equipment upgrade in that.
rien n'est prévu pour moderniser l'équipement.

modem with firmware upgrade feature and system and method therefor
modem avec la possibilité de mise-à-niveau du microprogramme, système et procédé correspondants

source of financing cost of upgrade in usd 2008
construction/modernisation date de construction date de modernisation

if the settings have not been saved, do a router firmware upgrade.
si les paramètres n’ont pas été correctement sauvegardés, exécutes une mise à jour du pare-feu du routeur.

port arthur refinery upgrade in the united states
États-unis : modernisation de la raffinerie de port arthur

before proceeding with the firmware upgrade, make sure that you have done the following:
avant de procéder à la mise à niveau du micrologiciel, assurez-vous que vous avez fait ce qui suit:

m 2.2.1 are there any system development/upgrade projects currently in progress? 1.
o 2.2.1 des projets de développement ou d'amélioration des systèmes sont-ils en cours? 1.

it is possible to upgrade it by twinning the line or that kind of thing, and saskpower has an upgrade in progress.
on pourrait l'améliorer en jumelant la ligne par exemple, et saskpower travaille actuellement sur un projet de modernisation.

once the firmware is downloaded, you can proceed with the firmware upgrade even without internet connection.
une fois que le micrologiciel est téléchargé, vous pouvez procéder avec la mise à jour du micrologiciel même sans aucune connexion internet.

automatic backup store in firmware upgrades
dispositif de sauvegarde automatique dans les mises a niveau de micrologiciels