Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the first collection
dans la première collection
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
first collection completed.
1ère collecte effectuée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
includes a first collection portion
présente une première partie collectrice
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1992: first collection service for recyclables.
1992 : premier service de collecte de matières recyclables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first collection of essays on mailer.
préface de norman mailer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
first collections
les collections
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for storing sets of data representing a first collection
pour stocker des ensembles de données représentant une première collection
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
data from january 1999 (first collection of statistics).
données à partir de janvier 1999 (première collecte de données statistiques).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1997, the first collection of studies was published:
en 1997, un premier recueil d’études a été publié :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first collection was in the port franks area in 1907.
le premier spécimen a été récolté dans la région de port franks, en 1907.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stock in december 1998 (first collection of statistics).
stock en décembre 1998 (première collecte de données statistiques).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the same year published the first collection of his poems.
la même année, il publie son premier recueil de poèmes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cartel invites you to the launch of its first collection
le cartel vous convie au lancement de sa première collection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his first collection, partir est ailleurs , was published in 1997.
le premier recueil de roch napert, partir est ailleurs , a été publié en 1997.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
first collection (june-september): 35 examples from 15 countries
1ère collecte (juin-septembre) : 35 exemples de 15 pays
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1986 he published his first collection of new poems since lies.
son premier recueil de poèmes depuis lies paraît en 1986.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1947, christian dior presents his first collection; a true revolution.
en 1947, christian dior présenta sa première collection ; une véritable révolution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a representation of said first collection is stored using the representation framework
une représentation de ladite première collection est stockée à l'aide de la structure de représentation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information on over 23,000 children was collected during this first collection.
il s'agit donc d'un sous-ensemble d'une banque beaucoup plus importante de données longitudinales sur le développement de l'enfant.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first collection efficiency and the second collection efficiency are substantially equivalent
la première efficacité de collecte et la seconde efficacité de collecte sont substantiellement équivalentes
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: