Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
firstresults available in 2010
premiers résultatsdisponibles en 2010
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the firstresults are expected at theend of 2005.
les bulletins desanté se dessinentavant la naissance.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see www.oecd.org/edu/talis/firstresults
voir: www.oecd.org/edu/talis/firstresults
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at all levels,plans were implemented to reducethe deficit and the firstresults could be seentowards the end of 1990.
a tous lesniveaux, des plans de rattrapage ont 6tö mis en guvre, et les premiers rösultats ont6t6 visiblesvers la fin de 1990.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
methodologically the european commission pavedthe way for sectoral and budgetary supportmeasures in central america and bolivia, the firstresults of which should be visible as from 2003.
l’intervention de la commission européenne, surses aspects méthodologiques, s’est caractérisée en2002 par la préparation, principalement en amérique centrale mais aussi en bolivie, demesures du type «approche sectorielle» et «appuibudgétaire» dont les premiers résultats devraientvoir le jour dès 2003.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onthis basis,therelevant data will be matched withthe now establishedindicators;the firstresults ofthis exercise are expected by mid-2011.
sur cette base,lesdonnées pertinentesserontali-gnées surlesindicateurs désormais établis; les premiersrésultats de cet exercicesont attendus d’icile milieu del’année 2011.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other policies eithercontinued to develop or become established.intrastat, for example, which was producing its firstresults, had to be radically upgraded.
les autres politiques continuaient soit à se développer, soit à se mettre en place.ainsi, intrastat qui donnait ses premiers résultatsdevait être sérieusement amélioré. le programme edicom y contribua.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also in this issue: the joint green public procurement /eu ecolabel experts meeting; a report on the increasedpresence of the flower at trade fairs in 2006 and the firstresults of a project to promote the flower among irishtourist accommodation services.
Également dans ce numéro: la réunion conjointe des expertsen matière de marchés publics écologiques et de labelécologique européen; un reportage sur la présence toujours plusimportante de la fleur dans les salons et foires en 2006 et lespremiers résultats d'un projet visant à promouvoir la fleur auprèsdes prestataires de services d'hébergement touristique en irlande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: