Hai cercato la traduzione di fixed positioning da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

fixed positioning

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

fixed positioning

Francese

positionnement fixe

Ultimo aggiornamento 2010-05-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

whether to use fixed positioning for the actor

Francese

indique si l'acteur utilise un positionnement fixe

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fixed scroll positioning device and positioning method

Francese

dispositif et procede de positionnement d'une spirale fixe

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the fixed part 13 bears two positioning pins 34 for part 11.

Francese

la pièce fixe 13 porte deux goupilles de positionnement 34 pour la pièce 11.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fixed location positioning of functional units on or in water

Francese

positionnement fixe d'unités fonctionnelles sur ou dans l'eau

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

fixed or floating adjusting system for temporo-mandibular positioning device

Francese

systeme de reglage fixe ou flottant des frondes orthodontiques

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

method of positioning fixed scroll

Francese

procÉdÉ de positionnement de vis fixe

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

), the jig attaching plate (12) is temporarily fixed by the positioning member

Francese

, à fixer temporairement la plaque de fixation de gabarit au moyen de l'élément de positionnement

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

two first anchoring zones or securing means allow a fixed positioning relative to the ski.

Francese

deux premières zones d'ancrage ou moyens de solidarisation permettent un positionnement fixe par rapport au ski.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

-a positioning unit comprising a fixed part

Francese

-une unité de positionnement comprenant une partie fixe

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

positioning means are fixed to the lid 12 .

Francese

des moyens de positionnement sont fixés au couvercle 12.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

device and method for positioning fixed scroll

Francese

dispositif et procede de positionnement de rouleau fixe

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

at least a first anchoring zone may allow a fixed positioning relative to the board for gliding over snow.

Francese

au moins une première zone d'ancrage peut permettre un positionnement fixe par rapport à la planche de glisse sur neige.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

to accomplish this, fixed positioning element 25 is located at the appropriate distance from the perforation used by the fixed claw.

Francese

a cet effet, le téton fixe 25 est situé à une distance appropriée de la perforation utilisée par la griffe fixe.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a device and a method for positioning a fixed scroll

Francese

un dispositif et un procédé de positionnement de rouleau fixe

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

supplemental lens positioning system for a fixed focus lens camera

Francese

système de positionnement de lentille supplémentaire dans une caméra à focale fixe

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

a device for positioning a patient in a fixed location comprising

Francese

un dispositif conçu pour positionner un patient en un emplacement fixe comprenant

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in order to ensure a fixed positioning of the tubular drilling equipment, the shaft may be provided with a guide system, such as a rack

Francese

afin d'assurer une position fixe pour l'équipement de forage tubulaire, le puits peut être équipée d'un système de guidage, tel qu'un râtelier

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

device for positioning a mobile member relative to a fixed member.

Francese

dispositif pour positionner un membre mobile par rapport à un membre fixe.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

until now, the counterpart was mechanically connected by means disposed within the tube so as to assure its fixed positioning or to allow for its longitudinal displacement.

Francese

jusqu'à présent, la contrepartie était reliée mécaniquement par un moyen disposé à l'intérieur du tube afin d'assurer son maintien en position fixe ou permettre de le déplacer longitudinalement.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK