Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flat
plat
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
flat.
une interview par rick poynor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[] flat
[] moyenne de l’ensemble des lots
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
easy to store because it folds flat.
facile à ranger car il se replie à plat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
store flat in the original sachet and carton.
À conserver à plat dans le sachet et la boîte d’origine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
store large volumes flat, keeping stacking to a minimum.
conserver les grands volumes à plat et éviter le plus possible de les empiler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because of their size, it is not practical to store quilts flat.
en raison de la dimension des courtepointes, il n'est pas pratique de les ranger à plat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qutenza cutaneous patch: store flat in original sachet and carton.
qutenza patch cutané : à conserver à plat dans le sachet et la boîte d’origine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a miniature spring-actuated stapler includes a tapered, flat power spring to store energy and eject staples
une agrafeuse à ressort miniature inclut un ressort-moteur plat et conique destiné à emmagasiner de l'énergie et à éjecter des agrafes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inside the guest room intent becomes the place where to store the flat iron and linens.
dans la chambre de service intention devient la station d'avoir toujours à portée de main le fer et jeter la litière.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
store them flat, out of contact with other objects, and with handles straightened and supported.
les ranger à plat, en évitant tout contact avec d'autres objets et en s'assurant que les courroies et les poignées sont droites et bien soutenues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
store non-perishable, canned (normal or flat) or low moisture foods at room temperature.
entreposer les aliments non périssables, en conserve (normale ou plate) ou les aliments à basse teneur en humidité à la température ambiante.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flat-rate correction of 10 % — shortcomings in the inventories of stores.
correction forfaitaire de 10 % — carences dans l’inventaire des stocks.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the system according to the invention stores and transports flat objects 1, such as extra-flat boxes.
le système selon l'invention stocke et transporte des objets plats 1 tels que des boítes extra-plates.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
power-optimized and energy-density-optimized flat electrodes for electrochemical energy stores
electrodes planes À densitÉs de puissance et d'Énergie optimisÉes pour accumulateur d'Énergie Électrochimique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: