Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the abbot dom emmanuel fleche was also imprisoned, but released at the request of the french government.
le r.p. abbé d. emmanuel fléché fut lui aussi emprisonné, mais relâché à la demande du gouvernement français.
canadian national team coach vincent jourdain said the fleche wallonne is a big challenge even for the most accomplished veterans.
l’entraîneur de l’équipe nationale canadienne, vincent jourdain, a dit que la flèche wallonne est un gros défi même pour les meilleures vétérans.
kenzo made us an honor of picturing our very own fleche, taking his fiancee back home after a fruitful evening rise.
kenzo nous a fait l’honneur de mettre en scène notre flèche à nous, ramenant virilement sa fiancée dans ses appartements à l’issue d’un coup du soir fructueux.
in 1994, since there were no longer persons in formation, the provincial house left paris and moved to la fleche.
comme il n’y a plus personne en formation, en 1994, la maison provinciale quitte paris pour s’installer à la flèche.
that group was and is led by two partners in the firms montreal office, erik richer la fleche and martin h. scheim.
ce groupe était dirigé par deux associés de notre bureau de montréal, erik richer la flèche et martin h. scheim.
in fact, without even knowing if his daughters had arrived in montreal, jerome le royer died in la fleche on november 6, 1659.
en effet, sans même savoir si ses filles sont arrivées à montréal, jérôme le royer meurt à la flèche le 6 novembre 1659.