Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the target floor reaction of the robot
la réaction de sol cible du robot
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
floor reaction detector of legged mobile robot
detecteur de reactions du sol integre a un robot marcheur mobile
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
floor shape deducing device for legged mobile robot
dispositif de deduction du profil du sol pour robot mobile du type a jambes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
device for absorbing floor-landing shock for legged mobile robot
dispositif d'absorption du choc du contact avec le sol de robot mobile dote de jambes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- loading and unloading of a complete floor of bottles thanks to a robot
- chargement et déchargement d’un étage complet grâce au robot
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mobile robots travelling on powered floor
robots mobiles se deplaÇant sur un plancher alimente en energie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a device for absorbing floor-landing shock provided in a foot mechanism of a leg of a robot
un dispositif destiné à absorber le choc du contact avec le sol installé dans un mécanisme de pied d'une jambe de robot
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a floor shape deducing device for a leg mobile robot, especially a two-legged walking robot
un dispositif de déduction du profil du sol pour un robot mobile du type à jambes, notamment un robot bipède marcheur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a floor shape deducing device for a leg mobile robot, especially a two-legged walking robot.
l'invention concerne un dispositif de déduction du profil du sol pour un robot mobile du type à jambes, notamment un robot bipède marcheur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, or the overall barycenter acceleration horizontal component or overall barycenter acceleration floor surface parallel component of the robot
se déplaçant sur les jambes, ou la composante horizontale d'accélération du barycentre globale ou la composante, parallèle à la surface du sol, d'accélération du barycentre globale chez ce même robot
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the translation floor reaction horizontal component or translation floor reaction floor surface parallel component of a leg type movable robot
dans cette invention, la composante horizontale de réaction au sol avec translation ou la composante parallèle à la surface du sol de réaction au sol avec translation chez un robot
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robot for automatic cleaning of the floor of a swimming pool
robot de nettoyage automatique du fond d'une piscine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the robot can be powered from a powered floor via the brushes
le robot peut être alimenté en énergie via les brosses à partir d'un plancher lui-même alimenté en énergie
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
household robot for the automatic suction of dust from the floor surfaces
robot menager pour aspiration automatique de la poussiere sur des sols
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
leg-type moving robot and floor reaction force detection device therefor
robot marcheur du type a jambes et son appareil de detection de force de reaction du sol
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
we use robots to weld pipelines on the ocean floor and to clean up radioactive waste.
les robots servent à souder les tuyaux servant à la construction de pipelines au fond de l'océan et à nettoyer les déchets radioactifs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navigation system for position self control robot and floor materials for providing absolute coordinates used thereof
systeme de navigation pour robot d'autocommande de position et materiaux de sol offrant des coordonnees absolues utilisees
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a robot mounted on a carriage on the floor (5 to 14 m transfer).
robot monté sur chariot au sol (transfert de 5 m à 14 m).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the robot (1) can be powered from a powered floor via the brushes (11).
le robot (1) peut être alimenté en énergie via les brosses (11) à partir d'un plancher lui-même alimenté en énergie.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to scan vessel walls or tank floors, robots will be using specialist inspection tools.
pour le balayage des parois des cuves ou du fond des réservoirs, les robots utiliseront des outils d’inspection spéciaux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: