Hai cercato la traduzione di fluoroadenine da Inglese a Francese

2-fluoroadenine
de la 2-fluoroadénine

a process for the preparation of fludarabine phosphate from 2-fluoroadenine and fludarabine phosphate salts with amines or ammonia
procede de preparation de fludarabine phosphate a partir du compose 2-fluoro-adenine, et sels de fludarabine phosphate comportant des amines ou de l'ammoniac

process for the preparation of 9-beta-d-arabinofuranosyl -2-fluoroadenine 5'- phosphate
procédé de préparation de 9-beta-arabinofuranosyl -2-fluoroadénine 5'- phosphate

process for the preparation of 9-beta-d-arabinofuranosyl-2-fluoroadenine 5'-phosphate
procede de preparation de 9-beta-arabinofuranosyl-2-fluoroadenine 5'-phosphate

purine is an intermediate in the preparation of 9-beta-d-arabinofuranosyl -2-fluoroadenine which is a cytotoxic agent.
la purine est un produit intermédiaire dans la préparation de 9-bêta-d-arabinofuranosyle -2-fluoroadénine qui est un agent cytotoxique.

the invention provides a process for the preparation of fludarabine phosphate from 2-fluoroadenine and 9-beta-d-arabinofuranosyl-uracil using enterobacter aerogenes
l'invention concerne un procédé de préparation de fludarabine phosphate à partir des composés 2-fluoro-adénine et 9-beta-d-arabinofuranosyl-uracile au moyen de l'espèce enterobacter aerogenes

. 2-fluoroadenine is reacted with 9-beta-d-arabinosyl-uracile in a water solution at ph = 7 in the presence of eba cell paste, to yield fludarabine. fludarabine is then treated with acetic anhydride and the resulting acetylderivative is crystallised and hydrolysed to fludarabine
. le procédé selon l'invention consiste à faire réagir le composé 2-fluoro-adénine avec du 9-beta-d-arabinosyl-uracile dans une solution aqueuse présentant un ph de 7, en présence d'une pâte cellulaire d'eba pour produire de la fludarabine; puis à traiter la fludarabine obtenue avec de l'anhydride acétique; et à cristalliser et hydrolyser le dérivé acétyle résultant pour obtenir de la fludarabine