Hai cercato la traduzione di for determining measurement devi... da Inglese a Francese

for determining a deviation
afin de déterminer un écart

method for determining overlay measurement uncertainty
procede pour determiner l'incertitude de mesure de superposition

device for determining a shaft center deviation
dispositif concu pour determiner le deport des centres d'un arbre

method for determining measurement error for gene expression microarrays
methode de determination d'erreurs de mesure pour des microreseaux d'expression genique

method for compensating the measurement deviation of an air-flow sensor
procede permettant de compenser l'ecart de mesure d'un capteur de debit d'air

method and apparatus for determining measurement frequency based on hardware age and usage
procede et appareil permettant de determiner une frequence de mesure sur la base de l'age et de l'utilisation faite d'un composant

measuring roll for determining flatness deviations
rouleau de mesure pour la détection des défauts de planéité

measurement device for determining boron concentration
dispositif de mesure servant a determiner une concentration en bore

system and method for determining measurement value for radio resource management in wireless communications
systeme et procede permettant de determiner une valeur de mesure pour la gestion des ressources radio (rrm) dans les systemes de communication dans fil

determining measurement, regulation and termination criteria for each individual grid surface
l'établissement de critères de mesure, de réglage et de rupture pour chaque aire balayée individuelle

device for determining measurements of human body parts
dispositif de dÉtermination de tailles de parties du corps humain

measurement method, method for determining measurement capability requirement and selecting service cell and terminal therefore
procede de mesure, procede de determination les besoins en capacite de mesure et cellule de selection de services et terminal a cet effet

method for determining measurement-point position data and device for measuring the magnification of an optical beam path
procédé permettant de déterminer les données de position de mesure et dispositif permettant de mesurer le grossissement du trajet optique d'un faisceau lumineux

accordingly, a measurement deviation with respect to color and feel of the floor can be reduced
par conséquent, une déviation de mesure par rapport à la couleur et au toucher du plancher peut être réduite

embodiments of the present invention comprise systems and methods for determining measurement apparatus acquisition parameters and related processing.
les modes et formes de réalisation de l'invention comprennent des systèmes et des procédés servant à déterminer les paramètres d'acquisition d'appareils de mesure et à mettre en oeuvre un traitement correspondant.

method of inter-frequency/system measurement and method of determining measurement performance requirement thereof
procÉdÉ de mesure de systÈme/interfrÉquence et procÉdÉ de dÉtermination de l'exigence de performances de mesure de celui-ci

determining measurement parameters (fl_m, f2_m, amin_m) from the frequency response
déterminer des paramètres de mesure (f1_m, f2_m, amin_m) à partir de la réponse de fréquence

a workpiece inspection system is disclosed for determining measurements of a workpiece on a machine tool
l'invention concerne un système de contrôle de pièces usinées, lequel permet de déterminer des mesures d'une pièce usinée sur une machine-outil

method and device for reducing temperature-related measurement deviations in parallel measurement systems
procede et dispositif pour reduire les ecarts de mesure dues a la temperature, dans des systemes de mesure places en parallele

method of determining measurements from a human or animal body.
méthode de détermination des valeurs de mesure d'un corps humain ou animal.