Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forevermore
à jamais
Ultimo aggiornamento 2019-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now and forevermore
maintenant et pour l'éternité
Ultimo aggiornamento 2019-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the war it is over forevermore
la guerre est bel et bien finie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5 to whom be the glory forevermore.
1:5 auquel soit la gloire aux siècles des siècles!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you, yahweh, are on high forevermore.
(92:9) mais toi, tu es le très haut, a perpétuité, ô Éternel!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
our love and admiration goes with you forevermore.
notre amour et admiration vous accompagnent à jamais.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ours is a vision that’s evergreen, forevermore
nous avons à jamais une vision résolument verte.
Ultimo aggiornamento 2019-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anointed, to david and to his descendants forevermore.
50 (18-51) il accorde de grandes délivrances à son roi, et il fait miséricorde à son oint, a david, et à sa postérité, pour toujours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i was dead, and behold, i am alive forevermore.
j'étais mort; et voici, je suis vivant aux siècles des siècles.
Ultimo aggiornamento 2019-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“blessed is the name of the lord now and forevermore.”
« que le nom du seigneur soit béni maintenant et jusqu’à la fin du siècle ».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
27 depart from evil, and do good; and dwell forevermore.
27 détourne-toi du mal, fais le bien, et possède à jamais ta demeure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that was credited to him for righteousness, to all generations forevermore.
cela lui fut imputé à justice, de génération en génération pour toujours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but now, in becoming a priest forevermore, my joy is overflowing.
mais maintenant, en recevant pour toujours l'ordination sacerdotale, mon bonheur est à son comble.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 blessed be the name of the lord from this time forth and forevermore.
2 que le nom de l'Éternel soit béni, dès maintenant et à jamais!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permanence claims the power of the office as of right, and forevermore.
la permanence fait qu'un mandat électif est considéré comme un droit acquis, et cela, pour toujours.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
27 to the only wise god be glory forevermore through jesus christ! amen.
27 à dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par jésus christ! amen!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'll be driving you ; looking the other way. always and forevermore
toujours et toujours des explications
Ultimo aggiornamento 2023-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and once registered the domain name is your property, forevermore (n_n).
dès le moment que le nom de domaine est enregistré, vous êtes le propriétaire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
18 "i am he who lives, and was dead, and behold, i am alive forevermore.
"j'ai été mort, et voici : je suis vivant pour l'éternité !".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and neither should we create structures which are reliant on subsidies and which will be dependent on them forevermore.
nous devrions également éviter de créer des structures subventionnées, qui dépendent éternellement de ces subventions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: