Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a system and method for dynamically discounting trade debt through the use of a forward auction is provided
la présente invention porte sur un système et sur un procédé permettant de diminuer de manière dynamique des créances commerciales grâce à l'utilisation d'enchères à terme
in application to a factored reserve or forward auction event, the invention allows the transparency and integrity of the real time negotiation process to be maintained beyond the normal bidding event and into an auction extension phase based on the revised reserve price.
lorsque les système et procédé selon l'invention sont appliqués à une vente aux enchères pondérée inversée ou à terme, ils permettent de maintenir une transparence et une intégrité du procédé de négociation en temps réel au-delà de la vente normale et dans une phase d'extension de la vente aux enchères en fonction du prix minimum revu.
steel 24-7 will provide transaction services such as electronic catalogues, requests for quotes and forward auctions as well as follow up services regarding the execution of contracts.
steel 24-7 fournira des services de transaction, tels que catalogues électroniques, recherche de cotations, négociations à terme et services de suivi concernant l'exécution des contrats.
