Hai cercato la traduzione di fourth born da Inglese a Francese

fourth
quatrième

nhu was the fourth of six sons, born in 1910.
nhu naît en 1910, quatrième de six garçons et ils sont élevés dans la religion catholique.

in 1969 his fourth and last child, pedro was born.
en 1969 , naît son quatrième et dernier enfant , pedro.

fourth pregnancy , boy, born full term, stillbirth, macerate.
quatrième grossesse , garçon né à terme, mort-né, macéré.

it is to film his fourth son, gibreel, newly-born.
c'est pour filmer son quatrième fils, gibreel, qui vient de naître.

bob mazzuca was the fourth-born child of the mazzucas.
bob mazzuca est le quatrième enfant des mazzuca. il travaille pour le chemin de fer canadien du nord pendant sept ans.

bill morrison is a fourth generation hamiltonian, born and raised in the city.
bill morrison est hamiltonien de la 4egénération, étant né et ayant grandi dans cette ville.

fourth-born and subsequent children - 4.5 notional monthly units.
pour le quatrième enfant et les suivants, de 4,5 fois l'indice comptable mensuel.

his fourth child, neal, was born on november 30, 2009, to singer nivea.
son quatrième enfant, neal, est né le 30 novembre 2009 ; sa mère est la chanteuse nivea hamilton.

only their fourth child, titus, who was born in 1641, survived into adulthood.
le quatrième, titus, né en 1641 atteindra l'âge adulte.

the queen’s fourth grandchild, prince henry charles albert david is born.
naissance du quatrième petit enfant de la reine, le prince henry charles albert david.

xolela’s fourth grandchild, brother to a year-old sister, has just been born.
le petit-fils de xolela, le quatrième de la fratrie, dont la sœur aînée a six ans, vient de naître.

my doctor, it seems, is a fourth generation kuwaiti jew born in new york. small world.
mon docteur appartient, semble-t-il, à la quatrième génération de juifs koweïtiens nés à new york. le monde est petit.

the fourth edition of c&s, called "the rebirth" was born a few months later.
la quatrième édition de ', baptisée "the rebirth" vit le jour quelques mois plus tard.

fourth, the marked transformation in the countries in which immigrants had been born enhanced the ethnic diversity of canadian society.
quatrièmement, la transformation radicale des pays d’origine des immigrants a favorisé la diversification ethnique de la société canadienne.

that includes babies born as prematurely as the twenty-fourth week of gestation.
cela comprend des prématurés dès la vingt-quatrième semaine de grossesse.

three of the bombers are revealed as being british-born muslims and the fourth a jamaican-born muslim convert.
mercredi 13 juillet: trois des quatre poseurs de bombe se révèlent être des musulmans nés en grande-bretagne et le quatrième, un converti à l’islam originaire de la jamaïque.

in late march, whale watchers welcomed the arrival of a new calf in the endangered southern resident population — the fourth born this year.
À la fin mars, les observateurs ont accueilli l’arrivée d’un nouveau baleineau parmi la population résidente du sud, en voie de disparition, le quatrième rejeton né cette année.

denis power q.c. was born in halifax, nova scotia, the fourth of ten children.
denis power c.r. est né à halifax, en nouvelle-Écosse, et il est le quatrième d'une famille de dix enfants.

• born and raised on a fourth generation family farm southwest of portage la prairie, manitoba.
• brian est né au manitoba, où il a grandi dans une ferme appartenant à sa famille depuis quatre générations, au sud-ouest de portage la prairie.