Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fraiche (2006)
fraiche (2006)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the product can be used for similar purposes as creme fraiche but it contains more protein and less fat and calories.
on peut employer ce produit pour les mêmes utilisations que celles de la crème fraîche, ce produit contenant toutefois plus de protéine et moins de matière grasse et de calories.
the quality of the kitchen and the modesty of the prices contribute to the reputation of mama. water fraiche with discretion.
la qualité de la cuisine et la modestie des prix contribuent à la réputation de mama. eau fraiche à discrétion.
a fermented product selected from yogurt, yogurt drink, smothie, crème fraiche, sour cream, and spread is disclosed.
l'invention concerne un produit fermenté sélectionné à partir de yaourts, de yaourts à boire, de laits frappés au yaourts, de crème fraîche, de crème sure, et de pâtes à tartiner.
after thawing and heating, the color persists but the viscosity has disappeared and the product resembles a homogeneous fluid creme fraiche having an unctuous and stable mouth feel without any phase separation or syneresis.
après décongélation et réchauffage la couleur persiste mais la viscosité a disparu et le produit ressemble à une crème fraîche fluide, homogène, de texture en bouche onctueuse et stable sans aucune séparation de phase ni synérèse.
• place galettes on a serving platter of you choice, drizzle galettes with the crème fraiche, and garnish each piece with some caviar, chives and gold dust.
• placer les galettes dans un plat de service et arroser légèrement de crème fraîche. garnir chaque morceau avec un peu de caviar, de ciboulette et de poudre dorée.
example 22 creme fraiche chocolate chocolates of different tastes are obtained by various additions such as, for example, croquant, nougat, gianduja, milk cream and the like.
exemple 22: chocolat à la crème fraíche des chocolats de goûts différents sont obtenus par diverses adjonctions comme, par exemple, le croquant, le nougat, le gianduja, la crème de lait,...
dairy products include traditional and spreadable butters, creams and natural and bio yogurts. new products which have been recently introduced include organic milk, dairy ice dream, crême fraiche and clotted cream.
les produits laitiers regroupent les beurres traditionnels et faciles à tartiner, les crèmes et les yaourts naturels et bio. de nouveaux produits ont récemment été introduits, notamment du lait biologique, de la crème glacée, de la crème fraîche et de la crème caillée.
; milk, full-fat milk, dried milk, dried milk products for food, curds, skimmed milk, sour milk, buttermilk, including the aforesaid goods with added fruit or cereals and/or cocoa, dried, sterilised and condensed milk, coffee cream, cream, cream products, including cream products with added salt and herbs, quark, cream, sour cream, kefir, butter, herb butter, butter preparations, cheese, cheese preparations, fresh cheese, fresh cheese preparations, hard cheese, sliced cheese, soft cheese, cheese spread and cheese spread preparations, creme fraiche, yoghurt, yoghurt preparations, desserts, prepared desserts, in particular of yoghurt, quark and cream; including the aforesaid goods with added fruit or herbs or pastry; quark and sour milk products, including quark and sour milk products with fruit, herbs or vegetables; milk preserves, powdered milk, whey; alcoholic and non-alcoholic mixed drinks containing milk ...
«glaces comestibles, confit de crème glacée, produits à base de crème glacée, pouding; produits à base de fromage et de lait sous forme de snacks; pâtisserie et confiserie, en particulier à base de lait, confiseries et chocolats, gaufrettes pour la glace, produits à base de muesli, contenant du lait, crème épaisse, babeurre, lait caillé, yaourt, kéfir, fromage blanc, également avec adjonction de fruits et/ou de céréales; bouillie de semoule; plats préparés, en particulier à base de lait ou de fromage; coulis de fruits; articles à grignoter; préparations contenant au moins un des produits précités»; - classe 32: