Hai cercato la traduzione di freak weather da Inglese a Francese

freak
hors-de-forme

freak weather is a factor.
l'explication est simple.

freak out
réaction psychotique défavorable

speed freak
amphétaminomane

anal freak (1)
anal angel (1)

freak out about
péter un plomb à propos de

don't freak out
nao pira

freak weather condition advocates were suddenly dealt a blow.
les partisans de conditions météo extraordinaires reçurent un coup soudain.

beautiful freak (1)
beautiful freak (1)

measures to assistcooperatives and producer groups following freak weather conditions
mesures en faveur des coopÉratives et groupements de producteurs À la suite de conditions climatiques anormales

congestion, pollution, gridlock, global warming, floods, freak weather.
congestion, pollution, bouchons, réchauffement de la planète, inondations, temps anormal.

freak storms, fog banks, and severe weather make navigation a survival issue.
tempêtes monstrueuses, bancs de brouillards et conditions météorologiques sévères font de la navigation dans ces parages une aventure extrême.

poland and the czech republic are the countries worst hit by freak weather that started in june.
la pologne et la république tchèque sont les pays les plus touchés par les intempéries qui ont commencé en juin.

the freak weather in croatia are driving more new flowers, however, in the form of ice flowers.
le temps monstre en croatie sont à l'origine de plus de nouvelles fleurs, cependant, sous la forme de fleurs de glace.

both countries have suffered devastating effects as a result of the freak weather patterns associated with the el nino phenomenon.
les conditions météorologiques anormales liées au phénomène "el niño" ont dévasté le pérou et l'Équateur.

fast-melting ice in freak weather conditions led to flooding in this remote republic in north-eastern siberia.
une fonte rapide des glaces dans des conditions atmosphériques anormales a été la cause d'inondations.

yet, despite being no strangers to natural calamities, many filipinos are alarmed over the freak weather events these past months.
cependant, même s’ils ne sont pas étrangers aux calamités naturelles, de nombreux philippins sont alarmés par les événements climatiques de ces derniers mois.

a new european weather satellite will not only improve forecasting of freak weather conditions but could also help fight fam ine and track killer diseases.
daniel perez, président de la facioscapulohumeral muscular dystrophy society qui a financé le projet, déclare: «en tant que patient, cette découverte est très passionnante et permet d'espérer un traitement.

regarding the storms in chile the commission is aware of the extend of damage caused in the south of the country by the freak weather in august.
mckenna (v). — (en) monsieur le président, j'ai été choqué de lire une clause dans la résolution conjointe invitant à la suspension des négociations des accords d'association si l'accord de pêche ne progresse pas. il s'agit d'un chantage impérialiste.

28.8 the authorities decide to provide a direct aid package worth irl 10 million to farmers and others who suffered loss in the freak weather conditions in late august.
28.8 les autorités décidcnl d'accorder un ensemble d'aides directes d'un montant de 10 millions irl aux agriculteurs et à ceux qui ont subi des dommages en raison des intempéries de la fin du mois d'août.