Hai cercato la traduzione di fumarole da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

fumarole

Francese

fumerolle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

8. song in barbarous fumarole of the japanese crested ibis 7/9/2016

Francese

7/14/2016 7/13/2016 7/12/2016 7/11/2016

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from that time the volcano remained almost the same, limited to the single fumarole activity.

Francese

dès ce temps, le volcan est resté presque au repos, se limitant à une simple activité fumerollique.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if the water only reaches the surface in the form of steam, it is called a fumarole.

Francese

on appelle « geyser » une source chaude dont l'eau bouillante et la vapeur jaillissent sous pression.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

check out many other geysers, mud pots, hot springs and even a fumarole (we'll explain!)

Francese

visitez plusieurs autres geysers, des mares de boue, des sources d’eau chaude et même des fumerolles (nous vous expliquerons plus tard !)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from the center you can reach, through a steep climb, the fumarole, jets of warm air that heat the nearby rocks and ground.

Francese

du centre vous pouvez accéder, par une montée raide, a les fumarole, des gicleurs d'air chaud qui chauffent les roches et la terre voisines.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

today, distributed in the territory of the island there are 29 groups of thermal sources, among which 103 are water sources and 69 are fumarole.

Francese

aujourd'hui, distribué dans le territoire de l'île il y a 29 groupes de sources thermales, parmi lesquelles 103 sont des sources d'eau et 69 sont fumarole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

along the beach leading to the marina of the maronti there are the famous fumarole: you have really to pay attention not to walk barefoot, as sand is hot!

Francese

le long de la plage qui porte à la marine de maronti, il y a les célèbres fumerolles: il faut être attentif à ne pas marcher pieds nus car le sable est brûlant!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the small villages in countryside surrounding pisa are also very quaint, such as pomarance and sasso pisano, nestled in the district of the fumarole park, which is known for the larderello hot springs.

Francese

les petits villages de la campagne de l’arrière-pays de pise, comme pomarance et sasso pisano, au cœur de la grande région du parc des fumerolles qui trouvent leur manifestation la plus éclatante dans les geysers de larderello, sont particulièrement suggestifs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

3 - poas - most often, only fumaroles can be observed but the volcano is capable of violent angers.

Francese

3 - poas - si on observe surtout des fumerolles le volcan est capable de colères violentes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,373,965 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK