Hai cercato la traduzione di galene da Inglese a Francese

galene bispinosa
galene bispinosa

find out more about galene
en savoir plus sur galene

for the facades, the geode curtain wall system was used, while areas connecting the indoors and outdoors are profiled using galene sliders.
le système de mur-rideau geode a été utilisé pour les façades tandis que des coulissants galene ont été employés pour les zones d'ouverture sur l'extérieur.

the thermal efficiency of lumeal sliding systems, soleal windows and doors, as well as galene lift & slide windows is perfectly compatible with the constraints of the local climate!
les coulissants lumeal, les fenêtres et portes soleal ainsi que le coulissant à levage galene affichent effectivement les performances thermiques requises par le climat régional!

"in record time, technal middle east (tme) was able to offer and deliver its customized special solution of the galene lift-and-slide system, a total of 540 frames, as well as geode façade frames", hesham kameshki, tme marketing & business development director explained. technal was awarded the contract to supply all aluminium products thanks to couple of key factors: first the ability to provide products that comply with the project’s specifications and design requirements, particularly the technical and aesthetic properties; secondly, the ability to produce and deliver all the mockup materials within 3 days record time to one of tme's leading metal builders, m/s alutech, an aluminium specialist, which were rightfully fabricated and installed by alutech within one day.
«technal middle east (tme) a pu développer et livrer en un temps record des profilés spécifiques à partir de la gamme de coulissants à levage galene, soit un total de 540 châssis, plus des murs-rideaux geode» explique hesham kameshki, directeur marketing & business development de tme. technal a remporté le lot aluminium de cette belle rénovation grâce à deux atouts essentiels: l'offre de produits conformes au cahier des charges très exigeant, notamment dans les spécifications techniques et esthétiques et le développement et la réalisation d'un prototype livré en 3 jours à l'entreprise aluminium partenaire de tme, alutech, qui a fabriqué et posé dès le lendemain le coulissant.