Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
, the gel pad
, les dimensions minimum du tampon de gel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gel re-coil pad
tampon de recul en gel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gel pad optical sensor
capteur optique a coussin de gel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
surgical retractor with gel pad
Écarteur chirurgical avec coussin de gel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orthopedic device having gel pad
dispositif orthopedique a compresse de gel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orthopaedic gel pad method and apparatus.
procede et appareil orthopediques utilisant un coussinet de rembourrage recouvert de gel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gel pad for use with an ultrasonic monitor
coussin de gel pour un moniteur a ultrasons
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
repair set for the formation of a gel pad
kit de réparation destiné au développement d'un tampon de gel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gel pad arrays and methods and systems for making them
ensemble de matrices de gel et systeme de fabrication de tels ensembles
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the thermal pack includes a gel pad and a pressure chamber
la vessie thermique comporte un coussinet contenant le gel, ainsi qu'une chambre de pression
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gel pad is impregnated with a mixture of glycerin and water
le tampon gélifiant est imbibé d'un mélange de glycérine et d'eau
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gel pad may further include a drug suitable for iontophoretic delivery
le tampon de gel peut également contenir un principe actif approprié à la libération par iontophorèse
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gel pad may include encapsulated water as a phase change material
ladite compresse de gel peut comprendre de l'eau encapsulée à titre de matière à changement de phase
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the single-use conductive gel pad should be discarded after use.
il faut jeter les rouleaux d’ouate après usage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
within the receptacle are foam section, a gel pad, and a thin net section
a l'intérieur du réceptacle on trouve une partie en mousse, un tampon gélifiant et une partie fine de treillis
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each breast receiving cup has a gel pad having a first film overlying a second film
chaque bonnet possède un coussinet de gel comportant un premier film recouvrant un deuxième film
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
circuitry within the adapter eliminates electrical activity in one of the gel pad electrodes.
les circuits au sein de l'adaptateur élimine l'activité électrique dans une des pointes d'électrodes à gel.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ultrasonic signals are transmitted between the ultrasonic monitor and a living subject through the gel pad
l'appareil émet vers le sujet vivant les ultrasons au travers du coussin
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a brassiere having gel pad having a pair of panels each having a breast receiving cup is provided
l'invention concerne également un soutien-gorge à coussinets de gel présentant une paire de panneaux possédant respectivement un bonnet destiné à loger un sein
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a toothbrush head comprising a flexible bristle carrier such as an elastomer or gel pad or flexibly linked segments
une tête de brosse à dents comportant un élément porteur de soies souples tel qu'un coussin d'élastomère ou de gel ou des segments à liaison souple
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: